随缘推荐 ＋更多
Tracker ＋超展开
Announce:
http://open.acgtracker.com:1096/announce
Announce list:
- udp://tracker.publicbt.com:80/announce
- http://share.dmhy.net:8000/announce
- udp://share.dmhy.net:8000/announce
- http://bt.popgo.net:7456/announce
- http://tracker.ktxp.com:6868/announce
- http://tracker.ktxp.com:7070/announce
- udp://tracker.ktxp.com:6868/announce
- udp://tracker.ktxp.com:7070/announce
- udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce
- udp://tracker.prq.to:80/announce
- http://121.14.98.151:9090/announce
- http://94.228.192.98/announce
- udp://208.67.16.113:8000/annonuce
- http://bt.dmhy.net/annonuce
- http://share.dmhy.me/annonuce
- http://tracker.btcake.com/announce
- http://tracker.ipv6tracker.org:80/announce
- http://bt.sc-ol.com:2710/announce
- udp://bt.sc-ol.com:2710/announce
详情
I've工作室长期招收家庭成员
翻译：
日语能力在2级或2级以上,或有同等日语水平(日语等级非硬性要求)。
具有良好的听力水平。
了解动漫，热爱动漫，对ACG领域熟悉，有动漫翻译经验者优先。
但是最最重要的，一定要有充足的上网时间和责任心。
翻译是一个制作组的灵魂，翻译的质量直接决定成品质量。
所以做翻译，一定要有足够的责任心并且有保证自己的文字没有错误。
如果没有经验，不了解ACG，不要紧，这些都可以慢慢熟悉。
但是作为新人，一定要有磨砺自己的觉悟。
校对：
要求和翻译相近。
作为翻译工作的第二步，需要更好的日文水平和中文功力。
要有一定的语言再构能力和文字润色功力。
校对之后的稿子就是成品，所以要能确保自己排查错误的能力，包括错译和错字。
片源：
会使用Share或者Winny等日本P2P软件。
有充足的上网时间，公网IP，有速度较快的网络。
因为动画多为深夜档，能够通宵者优先。
身居日本，能够录制片源者更加优先。
会使用FTP软件或者了解其他资源共享手段。
如果你的网络条件允许，但是不会使用Share或者Winny，我们可以教你如何使用。
时间：
会使用时间轴软件(Popsub CySub或其他)，有充足的上网时间，有制作经验者优先。
新人想学做时间？没问题！
时间轴可以说是比较累的一个工作，所以要确定自己有足够的耐心和责任心。
特效：
精通SSA/ASS语法，有充足的上网时间，有对动漫的热情。
熟悉AE等后期特效软件的使用。
有制作经验者优先。
压制：
熟悉AVS等软件使用，熟悉x264等编码器的使用。
电脑配置较好者优先。
有视频编辑处理基础，学习能力强者优先。
※充足上网时间定义：每天能有一定的在线时间，并且可以自由决定是否通宵。
动画字幕制作一般流程：
片源 由负责片源人员提供或者根据情况随时调整
->
初稿 翻译人员拿到片源后，会做第一次的台词翻译
->(期间初稿和校对一般会互相交流)
校对 校对人员拿到初稿后，对着片源排查错误
->(期间初稿和校对一般会互相交流)
时间 时间轴人员把校对之后的稿子打好时间轴成为字幕
->(根据情况，可以有第三人挂上字幕再次校对)
压制 把字幕和其他与源视频合并成为最终视频
->
发布 把成品通过BT等其他方式发布
以上为动画字幕制作的一般流程，希望加入制作的新人可以了解一下。
片源 由负责片源人员提供或者根据情况随时调整
->
初稿 翻译人员拿到片源后，会做第一次的台词翻译
->(期间初稿和校对一般会互相交流)
校对 校对人员拿到初稿后，对着片源排查错误
->(期间初稿和校对一般会互相交流)
时间 时间轴人员把校对之后的稿子打好时间轴成为字幕
->(根据情况，可以有第三人挂上字幕再次校对)
压制 把字幕和其他与源视频合并成为最终视频
->
发布 把成品通过BT等其他方式发布
以上为动画字幕制作的一般流程，希望加入制作的新人可以了解一下。
如果你有加入的意愿，请一定要经过慎重的、再三的考虑。
制作动画字幕的工作不像观赏动画那样轻松。
如果你认为自己的时间并不充裕，或能力十分有限，或者将来制作动画字幕带给你的不会是快乐而是感到麻烦，那么还是请不要加入吧。
如果本着来玩一下，并不是认真磨练自己的心态，也请不要加入。
如果你排除了一切困难，坚定的想踏入这个领域，那么请联系我们吧！
联系方式：加QQ 6130250，验证注明报名加入IFS并注明自己想做的工作。
制作动画字幕的工作不像观赏动画那样轻松。
如果你认为自己的时间并不充裕，或能力十分有限，或者将来制作动画字幕带给你的不会是快乐而是感到麻烦，那么还是请不要加入吧。
如果本着来玩一下，并不是认真磨练自己的心态，也请不要加入。
如果你排除了一切困难，坚定的想踏入这个领域，那么请联系我们吧！
联系方式：加QQ 6130250，验证注明报名加入IFS并注明自己想做的工作。
加入了IFS，那么你就是这个大家庭中的一员。
我们并不仅仅是为了做字幕而存在的。
在这里大家可以一起看动画，聊动画，分享各自的快乐~
所以加入之后，交流才是最重要的。
我们并非做字幕的机器，我们会聚在一起不是因为做字幕，而是因为对动漫的爱！
我们并不仅仅是为了做字幕而存在的。
在这里大家可以一起看动画，聊动画，分享各自的快乐~
所以加入之后，交流才是最重要的。
我们并非做字幕的机器，我们会聚在一起不是因为做字幕，而是因为对动漫的爱！
文件清单 文件总数：1，文件总大小：227.5MB，特征码：e3bf9ef1063eb7ab50ca258263a9da6d59f77df0
[IFS][HDRip][Nogizaka_Haruka_no_Himitsu][05][AVC_AAC].mkv(227.5MB)
正在加载留言，请稍候......