[Script Info]
ScriptType:v4.00+

[V4+ Styles]
Style:,Microsoft JHengHei,16,&HFFFFFF,&H0,&H9922ff,&H0,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,2,0,2,10,10,10,1
Style:0,Microsoft JHengHei,14,&HFFFFFF,&H0,&H44ff,&H0,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,2,0,2,2,2,2,1
Style:7,Microsoft JHengHei,14,&HFFFFFF,&H0,&Hff2299,&H0,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,2,0,7,9,9,1,1

[Events]
Comment :况麽爲鶏抛綫却幷强弃呐迹够异 => 況麼為雞拋線卻並強棄吶跡夠異
Comment :游于[啥] => 遊於[什麼]

Comment :Microsoft'輸入法 (有冇)相關配詞: (冇)游山玩水<>(有)遊山玩水; (有)于歸<>(冇)於歸; (冇)為啥<>(有)為什麼; (冇)搞[毛/咩/乜]=(有)搞鬼=(有)幹什麼; (有)周[邊/遊]<>(冇)週[邊/遊], (冇)周末<>(有)週末
Comment :Microsoft'輸入法 [存在]互通配詞: [游/遊]刃有餘, [游/遊]手好閒, [游/遊]擊, [游/遊]走, [游/遊]民; [于/於]是, 關[于/於]; [周/週][圍/遭/全/旋/詳/轉/知/密/到/折/歲/身]
Comment :Microsoft'輸入法 (配詞): (冇)雞飛蛋打<>(有)雞飛狗跳; (冇)掉[些垃圾/毛]; (冇)綫索<>(有)線索; (冇)拋勿[綫/線]

Comment :譯文采用: 掉些垃圾(throw some rubbish)~>(the "drops" isn't rare enough)打倒boss後抽中的掉落只是垃圾級的item
Comment :建議改用: 掉毛(字數省略x消歧義); draw(抽獎)=>(掉落)drops

Comment :畫面原有日文漢字"放勿線" => 拋物綫/線
Comment :线=綫/線: 建議保留原"線"

Dialogue:0,0:00:16.73,0:00:20.75,,,0,0,0,,現已確認 國內兩處地點出現了大群魔物
Dialogue:0,0:00:21.25,0:00:23.11,,,0,0,0,,魔物群開始移動
Dialogue:0,0:00:23.41,0:00:26.32,,,0,0,0,,一邊襲擊村落 一邊北上
Dialogue:0,0:00:26.77,0:00:27.95,,,0,0,0,,拉格特高原？
Dialogue:0,0:00:28.93,0:00:32.24,,,0,0,0,,它們出現在高原與鎮魂都市卡拉納克的中點處
Dialogue:0,0:00:32.56,0:00:34.04,,,0,0,0,,開始向東移動
Dialogue:0,0:00:34.77,0:00:37.69,,,0,0,0,,雖然目前被近衛騎士團攔下來了
Dialogue:0,0:00:38.81,0:00:40.62,,,0,0,0,,但情況不容樂觀
Dialogue:0,0:00:43.23,0:00:45.32,,,0,0,0,,魔物的目標是這裏嗎
Dialogue:0,0:00:45.63,0:00:46.37,,,0,0,0,,是的
Dialogue:0,0:00:46.73,0:00:48.31,,,0,0,0,,1萬隻魔物的隊伍
Dialogue:0,0:00:49.24,0:00:51.62,,,0,0,0,,不 這已經算是軍隊了
Dialogue:0,0:00:53.04,0:00:54.70,,,0,0,0,,簡直跟30年前一樣
Dialogue:0,0:00:56.09,0:00:57.49,,,0,0,0,,不對 有點不一樣
Dialogue:0,0:00:58.12,0:01:00.45,,,0,0,0,,現在我們還沒有聚齊九賢者
Dialogue:0,0:01:01.98,0:01:04.19,,,0,0,0,,蘇萊曼 馬上派出露米娜莉亞
Dialogue:0,0:01:04.48,0:01:06.40,,,0,0,0,,讓她去對抗拉格特高原的魔物
Dialogue:0,0:01:06.40,0:01:07.99,,,0,0,0,,怎麼跟周邊國家說呢
Dialogue:0,0:01:08.58,0:01:10.12,,,0,0,0,,無需隱瞞
Dialogue:0,0:01:10.12,0:01:12.76,,,0,0,0,,這是為了討伐國內出現的大量魔物
Dialogue:0,0:01:13.09,0:01:15.20,,,0,0,0,,跟他們說一聲 不會給他們添麻煩的
Dialogue:0,0:01:15.20,0:01:15.94,,,0,0,0,,遵命
Dialogue:0,0:01:16.32,0:01:18.17,,,0,0,0,,停戰協議當前
Dialogue:0,0:01:18.17,0:01:21.58,,,0,0,0,,就不能設法規避無法自由投入兵力這條限制嗎
Dialogue:0,0:01:21.94,0:01:23.20,,,0,0,0,,沒辦法
Dialogue:0,0:01:23.51,0:01:26.87,,,0,0,0,,稍有不慎 別國可能會借機廢除協定
Dialogue:0,0:01:26.87,0:01:28.04,,,0,0,0,,我知道的
Dialogue:0,0:01:28.53,0:01:30.38,,,0,0,0,,你覺得米菈什麼時候會回來？
Dialogue:0,0:01:30.78,0:01:33.60,,,0,0,0,,她昨天才去祈禱者森林
Dialogue:0,0:01:33.91,0:01:35.39,,,0,0,0,,保守估計需要5天
Dialogue:0,0:01:37.58,0:01:39.06,,,0,0,0,,派加雷特去祈禱者森林
Dialogue:0,0:01:39.42,0:01:42.20,,,0,0,0,,向米菈轉達現狀 讓她火速趕回來
Dialogue:0,0:01:42.56,0:01:43.52,,,0,0,0,,知道了
Dialogue:0,0:01:46.79,0:01:49.26,,,0,0,0,,那個 恕我直言
Dialogue:0,0:01:49.67,0:01:52.23,,,0,0,0,,露米娜莉亞大人今天放假
Dialogue:0,0:01:53.32,0:01:56.29,,,0,0,0,,多半在城外購物
Dialogue:0,0:01:57.00,0:02:00.30,,,0,0,0,,我記得她好像說過出了新款式的衣服
Dialogue:0,0:02:05.08,0:02:06.53,,,0,0,0,,馬上把她找回來
Dialogue:0,0:02:06.53,0:02:07.27,,,0,0,0,,遵命
Dialogue:0,0:02:09.40,0:02:10.67,,,0,0,0,,米菈
Dialogue:0,0:02:11.24,0:02:14.09,,,0,0,0,,趕緊回來啊
Dialogue:0,0:02:17.62,0:02:20.18,,,0,0,0,,有人在議論我嗎

Comment :0,0:02:31.12,0:02:41.93,,,0,0,0,,（自稱賢者弟子的賢者）
Dialogue:0,0:02:42.00,0:02:44.75,7,,0,0,0,,千篇一律的無聊日子
Dialogue:0,0:02:44.75,0:02:47.49,7,,0,0,0,,平淡延續的灰色天空
Dialogue:0,0:02:47.94,0:02:52.83,7,,0,0,0,,想要每天興奮刺激的你
Dialogue:0,0:02:53.19,0:02:55.78,7,,0,0,0,,解悶 開始讀取遊戲
Dialogue:0,0:02:55.97,0:02:58.76,7,,0,0,0,,獨處的時光也不失樂趣
Dialogue:0,0:02:59.13,0:03:03.61,7,,0,0,0,,停滯的指針 開始轉動
Dialogue:0,0:03:03.61,0:03:06.80,7,,0,0,0,,嗯…你可知你為何在此？
Dialogue:0,0:03:06.80,0:03:09.18,7,,0,0,0,,莫名其妙地深陷麻煩
Dialogue:0,0:03:09.18,0:03:12.36,7,,0,0,0,,但是一切都會好起來的
Dialogue:0,0:03:12.36,0:03:17.21,7,,0,0,0,,是否享受逆境自己說了算
Dialogue:0,0:03:18.13,0:03:22.55,7,,0,0,0,,「預備開跑！！」跑向前方
Dialogue:0,0:03:21.62,0:03:23.72,7,,0,0,0,,（準備好了嗎？）
Dialogue:0,0:03:23.20,0:03:29.26,7,,0,0,0,,未來被托付給鏡中的自己
Dialogue:0,0:03:29.26,0:03:34.00,7,,0,0,0,,實現我的夢想 不管多少次
Dialogue:0,0:03:32.77,0:03:35.02,7,,0,0,0,,（都會實現給你看）
Dialogue:0,0:03:35.02,0:03:43.42,7,,0,0,0,,想用改寫故事大綱的勁頭 伸手去抓緊
Dialogue:0,0:03:43.42,0:03:47.53,7,,0,0,0,,開始轉動的命運

Dialogue:0,0:03:56.25,0:03:58.49,,,0,0,0,,1萬隻確實有點吃不消啊

Dialogue:0,0:03:59.72,0:04:02.15,,,0,0,0,,怕什麼 又不是沒好處
Comment :0,0:03:59.55,0:04:03.63,,,0,0,0,,（第12集 「老夫，前來拜會！」）
Dialogue:0,0:03:59.55,0:04:03.63,7,,0,0,0,,{\an3}（「老夫，前來拜會！」）

Dialogue:0,0:04:06.73,0:04:08.65,,,0,0,0,,不用瞄準也能打中
Dialogue:0,0:04:09.19,0:04:10.14,,,0,0,0,,原來如此
Dialogue:0,0:04:10.68,0:04:11.91,,,0,0,0,,這確實不錯
Dialogue:0,0:04:16.65,0:04:20.42,,,0,0,0,,我30天才休這一回假 又趕上魔物襲擊了嗎
Dialogue:0,0:04:20.99,0:04:22.82,,,0,0,0,,而且這次還是一大群？
Dialogue:0,0:04:22.82,0:04:25.72,,,0,0,0,,這世界是不是程序出錯了
Dialogue:0,0:04:26.11,0:04:28.56,,,0,0,0,,應該要到早上才能抵達目的地
Dialogue:0,0:04:29.17,0:04:30.79,,,0,0,0,,您可以趁現在休息一下
Dialogue:0,0:04:30.79,0:04:32.34,,,0,0,0,,不用 我沒事
Dialogue:0,0:04:32.68,0:04:34.48,,,0,0,0,,謝謝關心
Dialogue:0,0:04:35.40,0:04:36.10,,,0,0,0,,不客氣
Dialogue:0,0:04:37.74,0:04:38.80,,,0,0,0,,露米娜莉亞大人
Dialogue:0,0:04:39.09,0:04:39.90,,,0,0,0,,祝您凱旋
Dialogue:0,0:04:40.22,0:04:41.04,,,0,0,0,,謝謝
Dialogue:0,0:04:43.92,0:04:47.83,,,0,0,0,,可惡 糟蹋了我久違的假期
Dialogue:0,0:04:50.37,0:04:51.59,,,0,0,0,,去吧
Dialogue:0,0:04:55.07,0:04:55.87,,,0,0,0,,很好
Dialogue:0,0:05:04.52,0:05:07.34,,,0,0,0,,感覺事情麻煩起來了
Dialogue:0,0:05:08.31,0:05:11.04,,,0,0,0,,麻煩你給陛下傳個話
Dialogue:0,0:05:11.04,0:05:11.74,,,0,0,0,,啊？
Dialogue:0,0:05:12.08,0:05:15.98,,,0,0,0,,就說「要把它們掃蕩乾淨 需要一點時間」
Dialogue:0,0:05:25.32,0:05:27.99,,,0,0,0,,打倒這些怪物應該會掉落道具吧
Dialogue:0,0:05:28.86,0:05:32.34,,,0,0,0,,她說需要點時間 沒說打不過
Dialogue:0,0:05:33.21,0:05:34.62,,,0,0,0,,以她的實力 肯定沒問題
Dialogue:0,0:05:35.19,0:05:36.22,,,0,0,0,,問題在於…
Dialogue:0,0:05:37.33,0:05:39.36,,,0,0,0,,這邊能守住 但無法消滅敵人
Dialogue:0,0:05:39.76,0:05:40.59,,,0,0,0,,是的
Dialogue:0,0:05:40.59,0:05:41.51,,,0,0,0,,沒辦法
Dialogue:0,0:05:42.17,0:05:43.20,,,0,0,0,,這邊就交給我了
Dialogue:0,0:05:44.66,0:05:46.75,,,0,0,0,,少安毋躁 陛下
Dialogue:0,0:05:47.06,0:05:48.41,,,0,0,0,,不 可是
Dialogue:0,0:05:48.74,0:05:51.00,,,0,0,0,,別再說了
Dialogue:0,0:05:51.33,0:05:54.22,,,0,0,0,,陛下您要是有個萬一該怎麼辦
Dialogue:0,0:05:54.59,0:05:56.08,,,0,0,0,,就去一下嘛
Dialogue:0,0:05:56.51,0:05:58.97,,,0,0,0,,我說不行 就是不行
Dialogue:0,0:05:58.97,0:06:01.06,,,0,0,0,,就 是 不 行
Dialogue:0,0:06:02.60,0:06:03.54,,,0,0,0,,好吧
Dialogue:0,0:06:20.30,0:06:22.15,,,0,0,0,,雷納德大人正在奮戰
Dialogue:0,0:06:22.79,0:06:24.81,,,0,0,0,,西北的城塞仍在堅守
Dialogue:0,0:06:26.38,0:06:27.79,,,0,0,0,,露米娜莉亞那邊有消息了嗎
Dialogue:0,0:06:27.79,0:06:30.06,,,0,0,0,,回陛下 她說想泡澡
Dialogue:0,0:06:30.36,0:06:32.34,,,0,0,0,,看來她那邊不用操心了
Dialogue:0,0:06:32.72,0:06:35.05,,,0,0,0,,長老果然實力超群
Dialogue:0,0:06:35.05,0:06:35.80,,,0,0,0,,報告
Dialogue:0,0:06:40.21,0:06:42.62,,,0,0,0,,東北森林區域出現新的魔物群
Dialogue:0,0:06:42.97,0:06:44.70,,,0,0,0,,規模基本相同 也是1萬隻

Comment :0,0:06:45.61,0:06:47.42,,,0,0,0,,為啥啊
Dialogue:0,0:06:45.61,0:06:47.42,,,0,0,0,,為什麼{\3cff2299}(這樣){\3c9922ff}啊

Dialogue:0,0:06:48.63,0:06:49.31,,,0,0,0,,陛下
Dialogue:0,0:06:49.93,0:06:51.88,,,0,0,0,,王都能派出的戰力已經…
Dialogue:0,0:06:51.88,0:06:52.76,,,0,0,0,,我知道
Dialogue:0,0:06:53.35,0:06:55.13,,,0,0,0,,最壞的情況就是守城
Dialogue:0,0:07:28.54,0:07:31.18,,,0,0,0,,神秘召喚術士 前來拜會
Dialogue:0,0:07:31.18,0:07:34.11,,,0,0,0,,神秘死靈術士 冒昧打擾
Dialogue:0,0:07:34.42,0:07:37.04,,,0,0,0,,就讓我們代替師父 與你們交手吧
Dialogue:0,0:07:37.63,0:07:38.30,,,0,0,0,,起
Dialogue:0,0:07:45.67,0:07:48.09,,,0,0,0,,休想再往前一步
Dialogue:0,0:07:54.18,0:07:55.12,,,0,0,0,,你說什麼
Dialogue:0,0:07:55.44,0:07:58.65,,,0,0,0,,兩個自稱神秘召喚術士跟死靈術士的人
Dialogue:0,0:07:58.65,0:08:00.20,,,0,0,0,,開始與魔物交戰
Dialogue:0,0:08:00.67,0:08:03.43,,,0,0,0,,怎麼看都是克雷歐斯大人 跟阿瑪拉忒大人
Dialogue:0,0:08:04.03,0:08:05.65,,,0,0,0,,趕緊把他們叫回來吧
Dialogue:0,0:08:05.65,0:08:06.89,,,0,0,0,,不用管
Dialogue:0,0:08:06.89,0:08:10.46,,,0,0,0,,陛下 代理的戰鬥力僅次於九賢者
Dialogue:0,0:08:10.81,0:08:13.45,,,0,0,0,,在國境附近投入過多戰鬥力
Dialogue:0,0:08:13.45,0:08:15.57,,,0,0,0,,會讓周邊國家産生無謂的誤解
Dialogue:0,0:08:16.08,0:08:19.62,,,0,0,0,,正好能通過實戰檢驗代理長老成長後的實力
Dialogue:0,0:08:19.62,0:08:21.01,,,0,0,0,,這是千載難逢的好機會
Dialogue:0,0:08:21.40,0:08:22.91,,,0,0,0,,話是這麼說

Comment :0,0:08:23.20,0:08:25.18,,,0,0,0,,國家滅亡了就雞飛蛋打
Dialogue:0,0:08:23.20,0:08:25.18,,,0,0,0,,國家滅亡了就雞飛蛋打{\3cff2299}(甚麼也沒){\3c9922ff}了
Dialogue:0,0:08:23.20,0:08:25.18,7,,0,0,0,,[Microsoft'輸入法(配詞): (冇)雞飛蛋打]

Dialogue:0,0:08:25.89,0:08:30.22,,,0,0,0,,就說神秘人跟我們無關 是好心來幫忙的
Dialogue:0,0:08:30.57,0:08:31.28,,,0,0,0,,這樣如何
Dialogue:0,0:08:31.61,0:08:33.00,,,0,0,0,,別國不可能接受的
Dialogue:0,0:08:33.00,0:08:34.84,,,0,0,0,,那就麻煩你想藉口嘍
Dialogue:0,0:08:35.48,0:08:36.73,,,0,0,0,,好吧
Dialogue:0,0:08:37.12,0:08:41.45,,,0,0,0,,還望陛下請其他的代理人克制一點
Dialogue:0,0:08:43.02,0:08:46.13,,,0,0,0,,好了 能動用的戰鬥力都派出去了
Dialogue:0,0:08:46.68,0:08:48.91,,,0,0,0,,後面只能我親自上陣了 可是…
Dialogue:0,0:08:52.36,0:08:54.48,,,0,0,0,,現在出場好處可是最多的哦
Dialogue:0,0:08:55.64,0:08:56.62,,,0,0,0,,鄧不利夫
Dialogue:0,0:09:00.81,0:09:02.89,,,0,0,0,,老夫 前來拜會
Dialogue:0,0:09:17.52,0:09:18.46,,,0,0,0,,這是…
Dialogue:0,0:09:21.26,0:09:22.63,,,0,0,0,,雷納德 快看
Dialogue:0,0:09:25.76,0:09:26.66,,,0,0,0,,米菈閣下
Dialogue:0,0:09:27.70,0:09:29.96,,,0,0,0,,米菈大人已到達西北城塞
Dialogue:0,0:09:30.38,0:09:33.19,,,0,0,0,,正隨雷納德大人他們一同開始討伐魔物
Dialogue:0,0:09:33.62,0:09:34.35,,,0,0,0,,陛下
Dialogue:0,0:09:34.62,0:09:35.32,,,0,0,0,,嗯
Dialogue:0,0:09:35.89,0:09:37.13,,,0,0,0,,好耶
Dialogue:0,0:09:37.87,0:09:39.13,,,0,0,0,,告訴米菈
Dialogue:0,0:09:39.53,0:09:42.94,,,0,0,0,,那邊搞定之後 就去東北森林區域
Dialogue:0,0:09:43.25,0:09:44.00,,,0,0,0,,遵命
Dialogue:0,0:09:47.13,0:09:50.03,,,0,0,0,,好 該我們進攻了
Dialogue:0,0:09:55.09,0:09:56.41,,,0,0,0,,辛苦你了
Dialogue:0,0:09:56.73,0:10:00.11,,,0,0,0,,慢死了 我可是假期出勤哦
Dialogue:0,0:10:00.11,0:10:02.11,,,0,0,0,,那真是辛苦你了
Dialogue:0,0:10:03.27,0:10:04.51,,,0,0,0,,其他地方呢
Dialogue:0,0:10:04.51,0:10:07.16,,,0,0,0,,我聽說又冒出一群魔物
Dialogue:0,0:10:07.16,0:10:11.15,,,0,0,0,,被神秘召喚術士和死靈術士收拾掉了
Dialogue:0,0:10:16.20,0:10:18.29,,,0,0,0,,好一個「神秘」
Dialogue:0,0:10:18.29,0:10:20.54,,,0,0,0,,他們有不少長進啊
Dialogue:0,0:10:21.43,0:10:23.25,,,0,0,0,,畢竟過了30年嘛
Dialogue:0,0:10:23.56,0:10:25.14,,,0,0,0,,未來可期啊
Dialogue:0,0:10:25.63,0:10:26.39,,,0,0,0,,是啊
Dialogue:0,0:10:26.92,0:10:28.90,,,0,0,0,,那我們就回去吧
Dialogue:0,0:10:30.53,0:10:31.88,,,0,0,0,,回我們的國家
Dialogue:0,0:10:32.51,0:10:34.44,,,0,0,0,,確認已殲滅全部魔物
Dialogue:0,0:10:34.89,0:10:37.15,,,0,0,0,,陛下 我們勝利了
Dialogue:0,0:10:37.46,0:10:38.80,,,0,0,0,,大家辛苦了
Dialogue:0,0:10:39.81,0:10:40.79,,,0,0,0,,好了
Dialogue:0,0:10:40.79,0:10:42.43,,,0,0,0,,陛下 您去哪裏
Dialogue:0,0:10:42.79,0:10:45.09,,,0,0,0,,去迎接我們的英雄
Dialogue:0,0:10:56.27,0:10:57.40,,,0,0,0,,喂
Dialogue:0,0:11:24.71,0:11:26.07,,,0,0,0,,這是什麼
Dialogue:0,0:11:26.07,0:11:29.86,,,0,0,0,,八成是超巨型聯合作戰頭目吧
Dialogue:0,0:11:29.86,0:11:33.07,,,0,0,0,,呃 我們可只有三個玩家啊
Dialogue:0,0:11:33.07,0:11:33.95,,,0,0,0,,怎麼辦
Dialogue:0,0:11:34.24,0:11:35.99,,,0,0,0,,還能怎麼辦
Dialogue:0,0:11:51.87,0:11:54.49,,,0,0,0,,我們的肉盾可是幹勁十足啊
Dialogue:0,0:11:54.79,0:11:58.49,,,0,0,0,,他牛就牛在沒盾還堅稱自己是肉盾

Comment :0,0:11:58.91,0:12:01.57,,,0,0,0,,要是掉些垃圾可就賠慘了
Dialogue:0,0:11:58.91,0:12:01.57,,,0,0,0,,要是掉{\3cff2299}(落抽中){\3c9922ff}些垃圾可就賠慘了
Dialogue:0,0:11:58.91,0:12:01.57,7,,0,0,0,,{\fs-2\3c9922ff}掉些垃圾{\3cff2299}(throw some rubbish)<>(the "drops" isn't rare enough){\3c9922ff}打倒boss後抽中的掉落只是垃圾級的item\N建議改用: {\3c44ff}掉毛{\3cff2299}(字數省略x消歧義)\Ndraw(抽獎)=>(掉落)drops

Dialogue:0,0:12:01.98,0:12:04.93,,,0,0,0,,不虛 經費都由所羅門出
Dialogue:0,0:12:05.31,0:12:07.27,,,0,0,0,,我就喜歡你這思維模式
Dialogue:0,0:12:07.88,0:12:09.64,,,0,0,0,,那要怎麼打倒它呢
Dialogue:0,0:12:09.96,0:12:11.78,,,0,0,0,,用「流星行動」吧
Dialogue:0,0:12:12.39,0:12:14.91,,,0,0,0,,這名字起得有點…
Dialogue:0,0:12:16.39,0:12:17.68,,,0,0,0,,不過也只能這樣了
Dialogue:0,0:12:18.30,0:12:20.68,,,0,0,0,,天馬 麻煩你照顧好露米娜莉亞

Dialogue:0,0:12:30.14,0:12:31.68,,,0,0,0,,漂亮著陸喵
Dialogue:0,0:12:32.55,0:12:35.09,,,0,0,0,,團長 真的要用那招喵？
Dialogue:0,0:12:35.44,0:12:36.44,,,0,0,0,,當然了
Dialogue:0,0:12:36.75,0:12:39.86,,,0,0,0,,我正好也想試試我的招數管不管用
Dialogue:0,0:12:30.27,0:12:32.12,0,,0,0,0,,（喵月面描繪出的拋物線是通往榮光的橋梁）
Comment :0,0:12:32.85,0:12:40.36,0,,0,0,0,,（叫個墊子吧）
Dialogue:0,0:12:32.85,0:12:40.36,0,,0,0,0,,（叫個墊子{\3cff2299}(MAT){\3c44ff}吧）

Dialogue:0,0:12:41.05,0:12:43.28,,,0,0,0,,那就開始吧
Dialogue:0,0:12:54.60,0:12:55.84,,,0,0,0,,我等七姐妹
Dialogue:0,0:12:56.83,0:12:58.97,,,0,0,0,,謹遵召喚 前來拜見
Dialogue:0,0:12:59.98,0:13:01.56,,,0,0,0,,辛苦你們了
Dialogue:0,0:13:02.21,0:13:04.13,,,0,0,0,,這次的對手是那傢伙
Dialogue:0,0:13:06.92,0:13:10.23,,,0,0,0,,比起阿爾菲娜大姐的修煉輕鬆多了
Dialogue:0,0:13:10.23,0:13:11.88,,,0,0,0,,沒得比
Dialogue:0,0:13:12.19,0:13:15.16,,,0,0,0,,作為訓練對象來說這邊現實點
Dialogue:0,0:13:16.25,0:13:17.93,,,0,0,0,,感覺值得一打
Dialogue:0,0:13:17.93,0:13:20.32,,,0,0,0,,可是 攻擊能管用嗎
Dialogue:0,0:13:20.72,0:13:23.45,,,0,0,0,,這就交給主人他們吧
Dialogue:0,0:13:23.45,0:13:26.84,,,0,0,0,,我們負責佯攻跟擾亂對嗎
Dialogue:0,0:13:27.35,0:13:29.18,,,0,0,0,,理解得真快
Dialogue:0,0:13:29.18,0:13:30.74,,,0,0,0,,那就拜托了哦
Dialogue:0,0:13:30.74,0:13:31.37,,,0,0,0,,是

Dialogue:0,0:13:33.44,0:13:35.16,,,0,0,0,,蕾蒂莎 來
Dialogue:0,0:13:42.91,0:13:45.76,,,0,0,0,,吾之軍勢 上吧
Dialogue:0,0:14:08.91,0:14:10.41,,,0,0,0,,相當不錯啊
Dialogue:0,0:14:10.41,0:14:12.18,,,0,0,0,,戰術還是老樣子吧
Dialogue:0,0:14:12.98,0:14:14.75,,,0,0,0,,我們負責爭取時間
Dialogue:0,0:14:15.20,0:14:16.16,,,0,0,0,,明白
Dialogue:0,0:14:16.53,0:14:17.86,,,0,0,0,,不過小心點哦
Dialogue:0,0:14:18.15,0:14:19.43,,,0,0,0,,那攻擊
Dialogue:0,0:14:19.43,0:14:21.33,,,0,0,0,,被打中可不是鬧著玩的
Dialogue:0,0:14:21.68,0:14:22.95,,,0,0,0,,我知道
Dialogue:0,0:14:23.39,0:14:24.96,,,0,0,0,,那就上吧
Dialogue:0,0:14:24.96,0:14:25.84,,,0,0,0,,好
Dialogue:0,0:14:44.57,0:14:47.05,,,0,0,0,,雖說三個人一起上不太過癮
Dialogue:0,0:14:47.05,0:14:49.70,,,0,0,0,,果然跟你們一起戰鬥真是
Dialogue:0,0:14:50.15,0:14:51.95,,,0,0,0,,爽爆了
Dialogue:0,0:14:57.55,0:14:59.17,,,0,0,0,,我就等這個呢
Dialogue:0,0:15:05.98,0:15:06.81,,,0,0,0,,接招
Dialogue:0,0:15:07.57,0:15:08.59,,,0,0,0,,如何
Dialogue:0,0:15:12.78,0:15:14.91,,,0,0,0,,和看起來一樣皮糙肉厚
Dialogue:0,0:15:15.42,0:15:18.17,,,0,0,0,,但我們可是有團隊合作的
Dialogue:0,0:15:28.51,0:15:30.67,,,0,0,0,,看來你沒退步啊
Dialogue:0,0:15:30.67,0:15:31.75,,,0,0,0,,還行…吧
Dialogue:0,0:15:42.19,0:15:43.03,,,0,0,0,,上吧
Dialogue:0,0:15:48.34,0:15:49.58,,,0,0,0,,有機可乘
Dialogue:0,0:15:52.66,0:15:54.04,,,0,0,0,,送它一套大的嘗嘗
Dialogue:0,0:15:57.74,0:15:58.47,,,0,0,0,,動手
Dialogue:0,0:13:33.16,0:13:35.16,0,,20,0,0,,{\an4\frz-12}（突然唱歌）
Dialogue:0,0:13:38.28,0:13:45.76,7,,0,0,0,,（想要實現 卻無法實現 胸口為了心願而振奮）
Dialogue:0,0:13:45.76,0:13:53.29,7,,0,0,0,,（再進一步 跨越並向前 為了散落的那些生命）
Dialogue:0,0:13:53.29,0:14:01.23,7,,0,0,0,,（即使這不是任何人所描繪的未來）
Dialogue:0,0:14:01.23,0:14:07.75,7,,0,0,0,,（振奮起身的強大 也一定能編織出確切的未來）
Dialogue:0,0:14:08.35,0:14:15.85,7,,0,0,0,,（不懂得放棄的人們 前往無路可退的戰場）
Dialogue:0,0:14:15.85,0:14:23.36,7,,0,0,0,,（這把心中的寶劍 絕不折斷 奏出洪亮的顫音）
Dialogue:0,0:14:23.36,0:14:38.14,7,,0,0,0,,（仰望天空 絕望籠罩 將其擊破 吶喊響徹）
Dialogue:0,0:14:49.71,0:14:56.92,7,,0,0,0,,（想要相信 想要去相信 在這沒有盡頭的旅途）
Dialogue:0,0:14:57.23,0:15:04.85,7,,0,0,0,,（這雙傷痕累累的手 也一定有能完成之事）
Dialogue:0,0:15:04.85,0:15:12.68,7,,0,0,0,,（任何人一定都能成為他人的嚮往）
Dialogue:0,0:15:12.68,0:15:19.10,7,,0,0,0,,（奮勇前行的脊梁 一路不斷的足跡）
Dialogue:0,0:15:19.70,0:15:27.30,7,,0,0,0,,（在浴血的絕望之中 抱有滾燙思念的人們）
Dialogue:0,0:15:27.30,0:15:34.29,7,,0,0,0,,（不同的心意 朝著同一個未來前進）
Dialogue:0,0:15:34.93,0:15:42.30,7,,0,0,0,,（面對渾濁的難關 前往挑戰的人們）
Dialogue:0,0:15:42.30,0:15:49.88,7,,0,0,0,,（現在 一起開拓一條榮光之路吧）
Dialogue:0,0:15:49.88,0:16:04.15,7,,0,0,0,,（只要那行將消失的希望 閃耀出一絲微弱的光芒）

Dialogue:0,0:16:07.14,0:16:08.07,,,0,0,0,,沒事吧
Dialogue:0,0:16:09.03,0:16:10.79,,,0,0,0,,我還以為要死了
Dialogue:0,0:16:12.33,0:16:13.76,,,0,0,0,,時間到了
Dialogue:0,0:16:17.07,0:16:19.00,,,0,0,0,,這招對那麼大的怪物也管用啊
Dialogue:0,0:16:19.00,0:16:22.04,,,0,0,0,,沒 只能勉強限制住行動
Dialogue:0,0:16:22.94,0:16:24.47,,,0,0,0,,不過這也夠了
Dialogue:0,0:16:25.87,0:16:27.47,,,0,0,0,,時機剛好
Dialogue:0,0:16:28.64,0:16:29.53,,,0,0,0,,接招
Dialogue:0,0:16:29.93,0:16:32.51,,,0,0,0,,力之流星夜
Dialogue:0,0:16:38.66,0:16:40.21,,,0,0,0,,好 贏了
Dialogue:0,0:16:40.21,0:16:42.39,,,0,0,0,,到開心的扒素材時間了
Dialogue:0,0:16:47.62,0:16:49.32,,,0,0,0,,吃了那招還活著嗎
Dialogue:0,0:16:49.32,0:16:51.39,,,0,0,0,,血這麼厚嗎
Dialogue:0,0:16:51.39,0:16:52.47,,,0,0,0,,露米娜莉亞呢
Dialogue:0,0:16:55.13,0:16:56.58,,,0,0,0,,沒魔力了啊
Dialogue:0,0:16:57.31,0:16:58.48,,,0,0,0,,沒辦法
Dialogue:0,0:17:00.40,0:17:01.75,,,0,0,0,,女武神們
Dialogue:0,0:17:10.63,0:17:11.69,,,0,0,0,,射殺它
Dialogue:0,0:17:26.57,0:17:27.89,,,0,0,0,,真是厲害
Dialogue:0,0:17:27.89,0:17:28.91,,,0,0,0,,你才厲害呢
Dialogue:0,0:17:34.11,0:17:36.25,,,0,0,0,,這距離來不及躲了啊
Dialogue:0,0:17:36.25,0:17:38.00,,,0,0,0,,是啊 怎麼辦
Dialogue:0,0:17:38.00,0:17:40.40,,,0,0,0,,你不是肉盾嗎？扛住
Dialogue:0,0:17:40.93,0:17:42.72,,,0,0,0,,沒戲沒戲沒戲沒戲沒戲
Dialogue:0,0:17:42.72,0:17:44.69,,,0,0,0,,你肯定能扛住
Dialogue:0,0:17:44.69,0:17:45.82,,,0,0,0,,太亂來了
Dialogue:0,0:17:45.82,0:17:47.58,,,0,0,0,,果然不行嗎
Dialogue:0,0:17:50.28,0:17:52.85,,,0,0,0,,主人 你叫我嗎
Dialogue:0,0:17:53.16,0:17:56.17,,,0,0,0,,立刻給所羅門上滿強化魔法
Dialogue:0,0:17:57.50,0:18:00.86,,,0,0,0,,在這之前 我要抱抱
Dialogue:0,0:18:00.86,0:18:02.26,,,0,0,0,,這樣行嗎
Dialogue:0,0:18:03.47,0:18:05.08,,,0,0,0,,好滿足
Dialogue:0,0:18:16.07,0:18:17.16,,,0,0,0,,我們還活著

Comment :0,0:18:17.45,0:18:19.06,,,0,0,0,,你可真能扛
Dialogue:0,0:18:17.45,0:18:19.06,,,0,0,0,,你可真能扛 {\3cff2299}(不愧是"所羅門"啊)

Dialogue:0,0:18:19.42,0:18:21.31,,,0,0,0,,潘姆也做得很棒哦
Dialogue:0,0:18:21.31,0:18:23.30,,,0,0,0,,小事一樁啦
Dialogue:0,0:18:26.14,0:18:27.70,,,0,0,0,,到高潮部分了啊
Dialogue:0,0:18:33.89,0:18:34.79,,,0,0,0,,發射
Dialogue:0,0:18:47.04,0:18:49.41,,,0,0,0,,幹掉它 艾澤法爾德
Dialogue:0,0:19:11.01,0:19:12.56,,,0,0,0,,任務完成
Dialogue:0,0:19:15.77,0:19:17.01,,,0,0,0,,辛苦了
Dialogue:0,0:19:28.23,0:19:29.36,,,0,0,0,,這樣好嗎
Dialogue:0,0:19:29.76,0:19:30.92,,,0,0,0,,什麼意思
Dialogue:0,0:19:30.92,0:19:34.30,,,0,0,0,,這次您的功勞很大吧
Dialogue:0,0:19:34.72,0:19:36.36,,,0,0,0,,不接受賞賜嗎
Dialogue:0,0:19:36.92,0:19:38.39,,,0,0,0,,如果這樣
Dialogue:0,0:19:38.39,0:19:41.98,,,0,0,0,,我就必須表明自己是鄧不利夫的弟子了吧
Dialogue:0,0:19:43.05,0:19:45.72,,,0,0,0,,雖然已經告訴學園那些人了
Dialogue:0,0:19:46.11,0:19:48.77,,,0,0,0,,但正式公布為時尚早吧
Dialogue:0,0:19:49.31,0:19:51.20,,,0,0,0,,九賢者不在的傳言
Dialogue:0,0:19:51.74,0:19:54.41,,,0,0,0,,無法靠鄧不利夫大人弟子這個名號來彌補嗎
Dialogue:0,0:19:54.87,0:19:58.40,,,0,0,0,,我這副小姑娘的樣子多半會被人看不起吧
Dialogue:0,0:19:58.92,0:20:01.84,,,0,0,0,,把剩下的人找齊更能起到遏制作用
Dialogue:0,0:20:02.50,0:20:04.95,,,0,0,0,,為此這樣更方便
Dialogue:0,0:20:06.02,0:20:09.93,,,0,0,0,,能自由行動 還能抽空喝喝茶
Dialogue:0,0:20:09.93,0:20:11.43,,,0,0,0,,是的 米菈大人
Dialogue:0,0:20:11.80,0:20:12.87,,,0,0,0,,因為這樣
Dialogue:0,0:20:12.87,0:20:16.68,,,0,0,0,,鄧不利夫大人的工作全壓到我頭上了
Dialogue:0,0:20:18.12,0:20:21.59,,,0,0,0,,說起來 所羅門還抱怨過哦
Dialogue:0,0:20:21.59,0:20:25.12,,,0,0,0,,有個不知哪兒來的代理人擅自上了戰場是吧
Dialogue:0,0:20:25.43,0:20:27.51,,,0,0,0,,啊呀 這個嘛…
Dialogue:0,0:20:28.06,0:20:30.43,,,0,0,0,,到底是哪兒來的人呢
Dialogue:0,0:20:30.72,0:20:33.50,,,0,0,0,,呃…真是的
Dialogue:0,0:20:39.86,0:20:43.53,,,0,0,0,,真沒想到能跟你們這樣一起聊天
Dialogue:0,0:20:44.50,0:20:46.16,,,0,0,0,,我很高興
Dialogue:0,0:20:47.20,0:20:48.16,,,0,0,0,,鄧不利夫…
Dialogue:0,0:20:48.56,0:20:52.38,,,0,0,0,,不 能跟米菈大人像這樣在一起喝茶
Dialogue:0,0:20:52.38,0:20:53.41,,,0,0,0,,瑪麗安娜
Dialogue:0,0:20:54.58,0:20:57.07,,,0,0,0,,抱歉…我…
Dialogue:0,0:20:58.25,0:21:00.86,,,0,0,0,,您又要出去旅行了是嗎
Dialogue:0,0:21:04.81,0:21:07.58,,,0,0,0,,我會盼著您帶禮物給我的
Dialogue:0,0:21:10.56,0:21:13.98,,,0,0,0,,九賢者中剩下的7個人基本都下落不明
Dialogue:0,0:21:14.49,0:21:16.47,,,0,0,0,,專門襲擊精靈的奇美拉克勞森
Dialogue:0,0:21:16.81,0:21:19.92,,,0,0,0,,因精靈不在而發生的魔力扭曲和異變
Dialogue:0,0:21:20.42,0:21:22.83,,,0,0,0,,期限將至的休戰協定
Dialogue:0,0:21:23.18,0:21:24.78,,,0,0,0,,問題真是堆積如山啊
Dialogue:0,0:21:24.78,0:21:28.01,,,0,0,0,,是啊 真是有夠難辦的
Dialogue:0,0:21:28.01,0:21:29.51,,,0,0,0,,你還挺享受的吧
Dialogue:0,0:21:30.23,0:21:31.36,,,0,0,0,,還行吧
Dialogue:0,0:21:32.00,0:21:36.54,,,0,0,0,,要是其他人能再多聽進去一點我的話就好了
Dialogue:0,0:21:36.99,0:21:40.53,,,0,0,0,,要是這樣 他們就不會加入你的旗下了
Dialogue:0,0:21:42.11,0:21:43.95,,,0,0,0,,我要在這裏建造我的國家
Dialogue:0,0:21:45.23,0:21:47.92,,,0,0,0,,你的目標是統一大陸嗎
Dialogue:0,0:21:48.25,0:21:50.51,,,0,0,0,,不 比這更有意思
Dialogue:0,0:21:50.85,0:21:51.90,,,0,0,0,,那是什麼
Dialogue:0,0:21:52.36,0:21:56.02,,,0,0,0,,在這世界裏 什麼事都能靠創意和鑽研實現
Dialogue:0,0:21:56.55,0:21:58.58,,,0,0,0,,所以 我想嘗試各種事
Dialogue:0,0:21:59.13,0:22:01.82,,,0,0,0,,想召集一批能幹各種事的人
Dialogue:0,0:22:02.45,0:22:06.86,,,0,0,0,,照你這說法 要是找來的淨是怪人怎麼辦
Dialogue:0,0:22:06.86,0:22:08.32,,,0,0,0,,熱烈歡迎啊
Dialogue:0,0:22:08.32,0:22:10.33,,,0,0,0,,歡迎你我這樣的人
Dialogue:0,0:22:11.87,0:22:13.94,,,0,0,0,,我想想 只要找來十個這樣的人
Dialogue:0,0:22:13.94,0:22:16.03,,,0,0,0,,肯定就能幹出很有意思的事
Dialogue:0,0:22:16.37,0:22:17.81,,,0,0,0,,我說過這種話嗎
Dialogue:0,0:22:17.81,0:22:19.74,,,0,0,0,,多虧有你我才不無聊啊

Dialogue:0,0:22:20.08,0:22:22.50,,,0,0,0,,雖然世界的形態有一點變化
Dialogue:0,0:22:22.78,0:22:24.07,,,0,0,0,,不過這樣也挺好的
Dialogue:0,0:22:25.36,0:22:27.16,,,0,0,0,,是時候出發了
Dialogue:0,0:22:28.68,0:22:30.13,,,0,0,0,,軍勢的鄧不利夫
Dialogue:0,0:22:30.68,0:22:33.38,,,0,0,0,,不 自稱賢者弟子的米菈啊
Dialogue:0,0:22:34.09,0:22:37.72,,,0,0,0,,成為吾之眼 吾之手 去找出九賢者
Dialogue:0,0:22:38.56,0:22:41.34,,,0,0,0,,遵命 所羅門王
Dialogue:0,0:22:46.56,0:22:48.69,,,0,0,0,,接下來我們去哪裏喵？
Dialogue:0,0:22:48.69,0:22:50.58,,,0,0,0,,先找索爾霍爾吧
Dialogue:0,0:22:51.13,0:22:53.18,,,0,0,0,,然後是五十鈴聯盟
Dialogue:0,0:22:53.50,0:22:56.38,,,0,0,0,,我也很在意奇美拉克勞森的動向
Dialogue:0,0:22:56.86,0:22:59.47,,,0,0,0,,說不定能找到關于神樂的線索
Dialogue:0,0:23:00.05,0:23:03.19,,,0,0,0,,只不過我不覺得能輕易找到他們
Dialogue:0,0:23:05.01,0:23:08.99,,,0,0,0,,就享受這個世界的變化吧
Dialogue:0,0:23:08.99,0:23:11.03,,,0,0,0,,我會跟隨您到天涯海角的喵
Dialogue:0,0:23:11.03,0:23:13.68,,,0,0,0,,靠你了 團員1號
Dialogue:0,0:23:13.68,0:23:14.73,,,0,0,0,,好的喵
Dialogue:0,0:22:44.55,0:22:46.30,0,,0,0,0,,（是大陸鐵路喵！）
Dialogue:0,0:22:46.30,0:22:50.43,0,,0,0,0,,（激動不已）
Dialogue:0,0:22:50.97,0:22:53.32,0,,0,0,0,,（這樣啊 京都 走起。）
Dialogue:0,0:23:09.28,0:23:11.42,0,,0,0,0,,（然後走向傳說）
Dialogue:0,0:23:16.30,0:23:18.06,0,,0,0,0,,（太舒服了喵）
Dialogue:0,0:22:20.67,0:22:26.88,7,,0,0,0,,（察覺到平靜草原上悄悄盛開的花朵）
Dialogue:0,0:22:26.88,0:22:33.09,7,,0,0,0,,（看慣的風景看上去不同了）
Dialogue:0,0:22:33.09,0:22:39.28,7,,0,0,0,,（憧憬的願望和名為未知的野心）
Dialogue:0,0:22:39.28,0:22:45.44,7,,0,0,0,,（向著目標沖去）
Dialogue:0,0:22:45.44,0:22:49.55,7,,0,0,0,,（有能彼此相信的同伴）
Dialogue:0,0:22:49.55,0:22:51.64,7,,0,0,0,,（（互相支持））
Dialogue:0,0:22:51.64,0:22:55.70,7,,0,0,0,,（絕不動搖的情誼和勇氣）
Dialogue:0,0:22:55.70,0:22:57.86,7,,0,0,0,,（（牢牢相連））
Dialogue:0,0:22:57.86,0:23:03.42,7,,0,0,0,,（最強的賢者們 翻找記憶）
Dialogue:0,0:23:03.42,0:23:05.06,7,,0,0,0,,（然後…）
Dialogue:0,0:23:05.06,0:23:08.78,7,,0,0,0,,（通過 考驗）
Dialogue:0,0:23:09.09,0:23:12.12,7,,0,0,0,,（只要懷著未知的希望）
Dialogue:0,0:23:12.12,0:23:15.20,7,,0,0,0,,（走在無盡的路途上）
Dialogue:0,0:23:15.20,0:23:21.44,7,,0,0,0,,（未曾看過的大地 如今 正向天空閃耀光芒）
Dialogue:0,0:23:21.44,0:23:27.65,7,,0,0,0,,（啓程 邂逅分離 無可替代的友情）
Dialogue:0,0:23:27.65,0:23:35.10,7,,0,0,0,,（冒險將繼續下去 永遠的情誼）
Dialogue:0,0:23:36.30,0:23:38.59,,,0,16,2,,老夫真可愛

Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja    老夫 前來拜會    外掛    Big5    詳情    1080p    WEB    HEVC    NanDesuKa    B Global    mkv