首页 » 动画 » 【手抄外挂字幕】【一个人的○○小日子/ひとりぼっちの○○生活】【03】【附nyaa种子】

信息

会员名称: xiaomeng

所属联萌: 咪梦动漫组

发布时间: 2019-05-10 18:24:11

状态统计: 做种 0, 下载 0, 完成 0

健 康 度: 0

Tracker +超展开 -超还原

Announce:

http://open.acgtracker.com:1096/announce

Announce list:
  • udp://tracker.publicbt.com:80/announce
  • http://tracker1.itzmx.com:8080/announce
  • http://tracker2.itzmx.com:6961/announce
  • http://tracker3.itzmx.com:6961/announce
  • http://tracker4.itzmx.com:2710/announce
  • udp://tracker1.itzmx.com:8080/announce
  • udp://tracker2.itzmx.com:6961/announce
  • udp://tracker3.itzmx.com:6961/announce
  • udp://tracker4.itzmx.com:2710/announce
  • http://62.210.202.61/announce
  • https://linetorrent.xyz/announce
  • http://185.217.0.88/announce
  • http://94.228.192.98/announce
  • http://tracker.tfile.me/announce.php
  • wss://tracker.btorrent.xyz:443/announce
  • http://tracker.filemail.com:6969/announce
  • https://tracker.parrotsec.org/announce
  • udp://tracker.opentrackr.org:1337
  • http://tracker.miruict.nl/announce
  • http://tracker.veryamt.com/announce
  • http://tracker.publicbt.com/announce
  • https://104.28.24.154/announce
  • http://servandroidkino.ru/announce
  • http://95.107.48.115/announce
  • http://ns349743.ip-91-121-106.eu/announce
  • http://tracker.bittorrent.am/announceName
  • http://tracker.openzim.org/announce
  • http://tracker.prq.to/announce.php
  • http://85.17.19.180/announce
  • http://mkfs.ru/announce
  • https://tracker.gbitt.info/announce
  • https://104.24.105.16/announce
  • https://www.wareztorrent.com/announce
  • http://93.92.64.5/announce
  • https://nyaa.pantsu.cat/
  • http://atrack.pow7.com/announce
  • http://open.miotracker.com/announce
  • http://retracker.adminko.org/announce
  • https://tracker.acgnx.se/announce
  • https://cernet-tracker.appspot.com/announce
  • https://104.27.176.131:2053/announce
  • http://tracker.openbittorrent.com/announce
  • http://bt.dmhy.net/annonuce
  • http://t1.pow7.com/announce
  • http://pow7.com/announce
  • http://www.wareztorrent.com/announce
  • http://104.24.104.16/announce
  • https://opentracker.acgnx.se/announce
  • https://1.tracker.eu.org/announce
  • http://tk2.greedland.net/announce
  • http://retracker.bashtel.ru/announce
  • http://51.38.230.101/announce
  • http://sub4all.org:2710/announce
  • https://2.tracker.eu.org/announce
  • http://fxtt.ru/announce
  • http://tracker.prq.to/announce
  • https://uw0.xyz/
  • http://193.148.69.107/announce
  • https://t.quic.ws/announce
  • http://retracker.spark-rostov.ru/announce
  • http://t.nyaatracker.com/announce
  • http://tracker.kicks-ass.net/announce
  • http://tracker.trackerfix.com/announce
  • wss://144.6.227.30:443/announce
  • http://bittracker.ru/announce
  • http://2.234.154.249:2710/announce
  • http://tracker.fastdownload.xyz/announce
  • http://tracker2.torrentino.com/announce
  • http://thetracker.org./announce
  • http://104.24.103.245/announce
  • http://104.31.113.207/announce
  • http://54.39.98.124/announce
  • http://tracker.anirena.com/announce
  • http://104.28.16.69/announce
  • http://217.24.220.217/announce
  • http://sound-park.ru/announce
  • http://91.203.174.4/announce
  • https://tracker.torrentsnows.com/announce
  • http://bt.dl1234.com/announce
  • https://104.24.127.56/announce
  • http://nyaa.tracker.wf:7777/announce
  • http://t.acg.rip:6699/announce
  • http://tr.bangumi.moe/announce
  • http://104.31.112.238/announce
  • http://178.175.143.27/announce
  • wss://tracker.openwebtorrent.com
  • http://tracker.devil-torrents.pl/announce
  • udp://tracker.uw0.xyz:6969/announce
  • https://104.24.102.248/announce
  • http://tracker.comicat.org/announce
  • http://ehtracker.org/1226599/1080494xo5eXcwFOBq/announce
  • http://secure.pow7.com/announce
  • https://104.31.112.238/announce
  • http://gshk.happy-host.com/test/announce.php
  • https://p2pdl.com/announce
  • http://tracker.videodrugproject.com/announce
  • http://tracker.baka-sub.cf/announce
  • http://open.acgnxtracker.com/announce
  • wss://tracker.fastcast.nz
  • http://tracker.dutchtracking.nl/announce
  • http://t.quic.ws/announce
  • udp://tracker.internetwarriors.net:1337/announce
  • https://newtrackon.com/
  • http://176.113.68.66:6961/announce
  • http://tracker.bittorrent.am/announce
  • https://evening-badlands-6215.herokuapp.com/announce
  • https://104.24.103.248/announce
  • http://open.trackerlist.xyz/announce
  • http://torrentsmd.eu:8080/announce
  • http://peerfront.co.nf/announce
  • http://91.216.110.47/announce
  • http://siambit.org/announce.php
  • http://share.hkg-fansub.info/announce.php
  • http://tracker.torrentyorg.pl/announce
  • http://share.dmhy.me/annonuce
  • http://retracker.mgts.by/announce
  • http://tracker.bittor.pw:1337/announce
  • wss://tracker.btorrent.xyz
  • http://torrent.nwps.ws/announce
  • http://tracker.bittorrent.am/announce.php
  • http://tracker.electro-torrent.pl/announce
  • http://176.113.71.19:6961/announce
  • http://tracker.uw0.xyz:6969/announce
  • http://104.31.112.207/announce
  • http://sukebei.tracker.wf:8888/announce
  • http://51.38.184.185:6969/announce
  • https://104.28.16.241/announce
  • https://tr.bangumi.moe.9696/announce
  • http://rstracker.ohys.net/announce
  • http://grifon.info/announce
  • http://tracker.tfile.co/announce
  • udp://explodie.org:6969
  • http://0123456789nonexistent.com/announce
  • http://bt.xxx-tracker.com:2710/announce
  • https://t-115.rhcloud.com/only_for_ylbud
  • https://opentracker.xyz/announce
  • https://3.tracker.eu.org/announce
  • http://exodus.desync.com/announce
  • http://denis.stalker.h3q.com/announce
  • http://tr.bangumi.moe:6969/announce
  • http://tracker.xiaoduola.xyz:6969/announce
  • https://opentracker-milanesi.rhcloud.com/announce
  • http://rotracker.ohys.net/announce
  • http://95.211.168.204:2710/announce
  • http://tr.cili001.com:8070/announce
  • https://seeders-paradise.org/announce
  • http://tracker.corpscorp.online/announce
  • https://tracker.bt-hash.com/announce
  • http://tracker.dutchtracking.com/announce
  • http://tr.bangumi.moe.6969/announce
  • http://retracker.telecom.kz/announce
  • http://retracker.telecom.by/announce
  • http://tracker.novg.net:6969/announce
  • http://t2.pow7.com/announce
  • http://denis.stalker.h3q.com/announce.php
  • wss://tracker.fastcast.nz:443/announce
  • http://173.249.14.250:443/announce
  • http://tracker.frozen-layer.net:6969/announce
  • http://198.177.123.164/announce
  • http://explodie.org:6969/announce
  • udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce
  • http://opentracker.xyz/announce
  • https://216.58.211.51/announce
  • https://tracker.fastdownload.xyz/announce
  • http://opentracker.acgnx.com:6869/announce"
  • http://tracker3.torrentino.com/announce
  • http://188.190.120.74/announce
  • http://185.83.215.123:6969/announce
  • http://tracker.tfile.me/announce
  • https://1337.abcvg.info/announce
  • http://trk.kuzko.eu:6969/announce
  • http://open.touki.ru/announce.php
  • https://104.238.198.186:8000/announce
  • http://peersteers.org/announce
  • http://1337.abcvg.info/announce
  • http://bt.neko-raws.moe/announce
  • http://ipv4.tracker.harry.lu/annouce
  • http://tracker.filepit.to:6969/announce
  • http://anisource.spb.ru/announce
  • http://tracker.gbitt.info/announce
  • http://bt.evrl.to/announce
  • http://172.64.138.2/announce
  • http://ipv4.tracker.harry.lu/announce
  • http://62.210.79.110:1337/announce
  • http://tracker.bz/announce
  • http://172.64.164.23:8080/announce
  • wss://tracker.openwebtorrent.com:443/announce
  • http://opentracker.h4ck.me:6969/announce
  • http://104.28.1.30:8080/announce
  • http://tracker9.bol.bg/announce.php
  • http://104.31.115.238/announce
  • http://184.105.151.164:6969/announce
  • http://i.bandito.org/announce
  • http://tracker.acgnx.se/announce
  • http://bt.edwardk.info:6969/announce
  • http://tracker.shuim.net/announce.php
  • https://t.bitlove.org/announce
  • https://tracker.vectahosting.eu:2053/announce
  • http://tracker.port443.xyz:6969/announce
  • http://nyaa.tracker.wf7777/announce
  • http://81.200.2.231/announce
  • http://tracker.ipv6tracker.org/announce
  • https://open.kickasstracker.com/announce
  • http://anidex.moe:6969/announce
  • http://tracker2.dler.org/announce
  • http://194.106.216.222/announce
  • http://re-tracker.uz/announce
  • http://182.190.4.38:6969/announce
  • http://tracker1.torrentino.com/announce
  • http://retracker.gorcomnet.ru/announce
  • http://tpb.tracker.prq.to/announce
  • http://torrentsmd.com:8080/announce
  • http://51.68.122.172/announce
  • https://open.acgnxtracker.com/announce
  • http://opentracker.acgnx.com:6869/announce
  • http://retracker.local/announce
  • https://2.track.ga/announce
  • https://104.24.104.16/announce
  • http://82.209.230.66/announce
  • http://tracker.openbittorrrent.com/announce
  • http://wegkxfcivgx.chickenkiller.com/announce
  • http://opentracker.acgnx.se/announce
  • http://vps02.net.orel.ru/announce
  • https://tracker.nanoha.org/announce
  • http://cx42light.cn:39652/announce
  • http://torrentclub.tech:6969/announce
  • http://tracker.pow7.com/announce
  • http://denis.stalker.upeer.me:6969/announce
  • http://tk.greedland.net/announce
  • http://tracker.nyaa.uk:6969/announce
  • http://tracker.edkj.club:6969/announce
  • http://194.143.148.21:2710/announce
  • http://87.253.152.137/announce
  • http://95.68.246.30/announce
  • http://torrent.gresille.org/announce
  • http://tracker.ex.ua/announce
  • http://open.kickasstracker.com/announce
  • http://tv.tracker.prq.to/announce
  • http://pt.lax.mx/announce
  • http://retracker.krs-ix.ru/announce
  • http://5.79.75.37:6969/announce
  • http://tracker.opentrackr.org:1337/announce
  • https://104.31.115.238/announce
  • http://tracker.btcake.com/announce
  • http://tracker.kisssub.org/announce
  • https://tracker.openzim.org/announce
  • http://tracker.moeking.me:6969/announce
  • https://104.28.17.69/announce
  • udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce
  • udp://tracker.prq.to:80/announce
  • udp://104.238.198.186:8000/announce
  • http://104.238.198.186:8000/announce
  • http://share.dmhy.org/annonuce
  • http://tracker.ktxp.com:6868/announce
  • http://tracker.ktxp.com:7070/announce
  • http://bt.sc-ol.com:2710/announce
  • http://open.acgtracker.com:1096/announce
  • http://btfile.sdo.com:6961/announce
  • http://exodus.desync.com:6969/announce
  • udp://coppersurfer.tk:6969/announce
  • udp://open.demonii.com:1337/announce
  • udp://tracker.ex.ua:80/announce
  • http://pubt.net:2710/announce
  • http://bigfoot1942.sektori.org:6969/announce
  • udp://bt.sc-ol.com:2710/announce

详情


★剧情简介★


极度怕生的少女一里波奇,在小学时就只有一位朋友,就是这仅有的一位朋友,和波奇定下了约定「波奇要在中学毕业前和全班同学成为朋友」如果做不到的话就和波奇绝交?!但是,一紧张就迈不开步子,无法面对他人视线的波奇,做不到主动和人谈话。在之前,甚至连交朋友的方法都不知道,波奇的交友作战总是伴随着小小的意外和失败,她真的能够成功交到朋友吗。


★为了能够顺利地观看,推荐大家使用以下播放器★

Windows:MPC-BE

MacOS:IINA

iOS:nPlayer

Android:MX Player


★下载分流推荐使用(强烈抵制使用迅雷)★

uTorrent(https://www.utorrent.com/

qBittorrent(https://www.qbittorrent.org/download.php

BitComet(http://www.bitcomet.com/en/downloads

★说明★

 


 

字幕由LIH大佬ocr,本人校对,OP沿用了新番字幕组的OP,字幕样式也是参考新番字幕组的样式,很遗憾字幕组只做了二集就没做了,所以我想接着做下去!

这次没压制片源,所以直接用HorribleSubs的源,下次如果有机会再找人压制片源做成内封字幕

 本字幕手抄自哔站,不过我对哔站的翻译真是感到无语了,翻译质量差不说,句子语序都错乱了,有些句子也不通顺,所以我对几处翻译进行了修改,使得句子更通顺,本人自创了一个手抄群:335137254 如有纰漏或是建议,欢迎进群指出!

 

另外,本番的手抄字幕已加入字幕共享计划,字幕做好后首发到字幕共享计划

字幕共享計劃群: 1003173547



文件清单 文件总数:4,文件总大小:20.5MB,特征码:ec44e88670e9a77cba221c32ab994a43230daf96

 
  • Folder Hitoribocchi no Marumaru Seikatsu
    • 字幕文件 [HorribleSubs] Hitoribocchi no Marumaru Seikatsu - 03 [1080p].ass(40.5KB)
    • BT种子文件 [HorribleSubs] Hitoribocchi no Marumaru Seikatsu - 03 [1080p].mkv.torrent(37KB)
    • BT种子文件 [HorribleSubs] Hitoribocchi no Marumaru Seikatsu - 03 [720p].mkv.torrent(31.4KB)
    • 压缩文件 fonts.7z(20.3MB)
 

往期吐槽(0)

正在加载留言,请稍候......
我要吐槽(吐槽限制不多于 1000 字)
填写内容
|∀゚ (´゚Д゚`) (;´Д`) (`・ω・) (=゚ω゚)= | ω・´) |-` ) |д` ) |ー` ) |∀` ) (つд⊂) (゚Д゚≡゚Д゚) (^o^)ノ (|||゚Д゚) ( ゚∀゚) ( ´∀`) (*´∀`) (*゚∇゚) (*゚ー゚) ( ゚ 3゚) ( ´ー`) ( ・_ゝ・) ( ´_ゝ`) (*´д`) (・ー・) (・∀・) (ゝ∀・) (〃∀〃) (*゚∀゚*) ( ゚∀。) ( `д´) (`ε´ ) (`ヮ´ ) σ`∀´) ゚∀゚)σ ゚ ∀゚)ノ (╬゚д゚) (|||゚д゚) ( ゚д゚) Σ( ゚д゚) ( ;゚д゚) ( ;´д`) ( д ) ゚ ゚ ( ☉д⊙) ((( ゚д゚))) ( ` ・´) ( ´д`) ( -д-) (>д<) ・゚( ノд`゚) ( TдT) ( ̄∇ ̄) ( ̄3 ̄) ( ̄ー ̄) ( ̄ .  ̄) ( ̄皿 ̄) ( ̄艸 ̄) ( ̄︿ ̄) ( ̄︶ ̄) ヾ(´ω゚`) (*´ω`*) (・ω・) ( ´・ω) (`・ω) (´・ω・`) (`・ω・´) ( `_っ´) ( `ー´) ( ´_っ`) ( ´ρ`) ( ゚ω゚) (o゚ω゚o) ( ^ω^) (。◕∀◕。) /( ◕‿‿◕ )\ ヾ(´ε`ヾ) (ノ゚∀゚)ノ (σ゚д゚)σ (σ゚∀゚)σ |д゚ ) ┃電柱┃ ゚(つд`゚) ゚Å゚ )  ⊂彡☆))д`) ⊂彡☆))д´) ⊂彡☆))∀`) (´∀((☆ミつ
验证码