首页 » 动画 » 【悠哈璃羽字幕社】[创世纪传说:世界的彼方/Dotto-hakku-Sekai-no-mukou-ni][MOIVE][GB][h.264_AAC][1920x804][

信息

发布代号: 悠哈璃羽字幕社

发布时间: 2012-07-07 01:51:33

状态统计: 做种 0, 下载 1, 完成 2

健 康 度: 0

Tracker +超展开 -超还原

Announce:

http://open.acgtracker.com:1096/announce

Announce list:
  • http://open.nyaatorrents.info:6544/announce
  • http://open.acgtracker.com:1096/announce
  • http://tracker.openbittorrent.com:80/announce
  • http://tracker.publicbt.com:80/announce
  • http://nyaatorrents.info:3277/announce
  • http://tracker.ktxp.com:7070/announce
  • http://tracker.ktxp.com:6868/announce
  • udp://tracker.ktxp.com:6868/announce
  • udp://tracker.ktxp.com:7070/announce
  • http://tracker.dmhy.org:8000/announce
  • udp://tracker.dmhy.org:8000/announce
  • http://tracker.prq.to/announce.php
  • http://tracker.prq.to/announce
  • http://bt.wiiyi.com:6969/announce
  • http://bt.dmzg.net:6969/announce
  • http://tracker.dmguo.com:2710/announce
  • http://tracker.moeing.org:7070/announce
  • http://tk.greedland.net/announce
  • http://share.xdmhy.net:8000/announce
  • udp://share.xdmhy.net:8000/announce
  • http://t2.popgo.org:7456/annonce
  • http://tracker.kaicn.com:2710/announce
  • http://tracker.dmhy.org:8000/announce
  • udp://tracker.dmhy.org:8000/announce
  • http://tracker.csze.com/announce
  • http://tracker.csze.com/announce.php
  • http://tracker.csze.com:8080/announce

详情



译  名 骇客时空/创世纪传说:世界的彼方
片  名 ドットハック セカイの向こうに / .hack//sekai no mukou ni / dotto hakku: sekai no mukou ni
片  长 111 mins
导  演 松山洋 hiroshi matsuyama
声  优 樱庭奈奈美 nanami sakuraba ... 有城 そら(ユウキ ソラ)
     田中圭 kei tanaka ... 冈野 智彦(オカノ トモヒコ)
     桧山修之 nobuyuki hiyama ... バルドル
     松坂桃李 tôri matsuzaka ... 田中 翔(タナカ カケル)
     増谷康纪 yasunori masutani ... ゴンドー
     井上麻里奈 marina inoue ... 戸仓 知永子(トクラ チエコ)
     福井裕佳梨 yukari fukui ... 长谷部 果歩(ハセベ カホ)
     绪方贤一 kenichi ogata ... 有城 武生(ユウキ タケフ)
     胜生真沙子 masako katsuki ... 蒲池 友香(カマチ ユウカ)
     藤田咲 saki fujita ... まことさん

主题歌
『光をあつめて』
歌 - kokia / フライングドッグ
挿入歌 [编集]『with friends!』
歌 - 三谷朋世(lien)/ 作词作曲 - 福田考代(lien)
『つながるセカイ』
歌 - 三谷朋世(lien)/ 作词作曲 - 福田考代(lien)

简  介
故事背景设定在所有孩童打从出生,就得透过网路与世界作连结的西元 2024 年。一名 14 岁的国中少女「有城空」虽然对于线上游戏并不感兴趣,不过因为朋友的邀请,于是她也加入现在正流行着的网路游戏「the world」。然而,因为游戏中的「某个事件」的影响,就连现实世界都发生了异样的变化...。



字幕社招募计划
≡≡≡≡≡ 招收范围及说明 ≡≡≡≡≡

== 翻译&校译
1.对动画有浓厚的兴趣,有一定的业余时间和方便的上网条件和稳定的在线时间;
2.具有较强的日语听译能力和一定的中文水平(并无等级门槛),初翻能做到不漏句,拥有丰富AC相关知识更佳;
3.校译方面,对翻译目标的文化背景民俗有一定了解,做到给翻译稿润色。

== 时间轴
能使用PopSub、SubCreator等软件制作时轴,对字幕制作有浓厚兴趣,并且有足够的耐心。

== 特效
精通ASS或SSA字幕特效技术, 或精通AE, Premiere等视频特效处理软件

== 后期
要求大量在线时间, 熟悉全职位内容(翻译,润稿,时间轴,特效,压制), 需要较好的机器和网络支持

== P2P分流(紧缺)
1.有稳定的上线时间,对各大资源发布页有一定认识;
2.带宽不限(哪怕只有1M),充裕的在线时间,对BT做种有一定认识。


☆有意加入请联系 QQ:757269602
悠哈C9动漫域:http://www.uhacg.net/
悠哈璃羽字幕社微博:
新浪:http://weibo.com/uhawing

标签

文件清单 文件总数:3,文件总大小:8.6GB,特征码:b8bb3137688e14db19549dbe896b3777b50c1536

 
  • Folder [UHA-WING][Dotto-hakku-Sekai-no-mukou-ni][BDrip][GB][H264_AAC_2.0][1920x804][mkv]
    • 压缩文件 [UHA-WING][Dotto-.hakku-Sekai.no-mukou-ni][Front].rar(10.2MB)
    • 字幕文件 [UHA-WING][Dotto-hakku-Sekai-no-mukou-ni][BDrip][GB][H264_AAC_2.0][1920x804][mkv].ass(97.3KB)
    • 视频文件 [UHA-WING][Dotto-hakku-Sekai-no-mukou-ni][BDrip][GB][H264_AAC_2.0][1920x804][mkv].mkv(8.6GB)
 

往期吐槽(0)

正在加载留言,请稍候......
我要吐槽(吐槽限制不多于 1000 字)
填写内容
|∀゚ (´゚Д゚`) (;´Д`) (`・ω・) (=゚ω゚)= | ω・´) |-` ) |д` ) |ー` ) |∀` ) (つд⊂) (゚Д゚≡゚Д゚) (^o^)ノ (|||゚Д゚) ( ゚∀゚) ( ´∀`) (*´∀`) (*゚∇゚) (*゚ー゚) ( ゚ 3゚) ( ´ー`) ( ・_ゝ・) ( ´_ゝ`) (*´д`) (・ー・) (・∀・) (ゝ∀・) (〃∀〃) (*゚∀゚*) ( ゚∀。) ( `д´) (`ε´ ) (`ヮ´ ) σ`∀´) ゚∀゚)σ ゚ ∀゚)ノ (╬゚д゚) (|||゚д゚) ( ゚д゚) Σ( ゚д゚) ( ;゚д゚) ( ;´д`) ( д ) ゚ ゚ ( ☉д⊙) ((( ゚д゚))) ( ` ・´) ( ´д`) ( -д-) (>д<) ・゚( ノд`゚) ( TдT) ( ̄∇ ̄) ( ̄3 ̄) ( ̄ー ̄) ( ̄ .  ̄) ( ̄皿 ̄) ( ̄艸 ̄) ( ̄︿ ̄) ( ̄︶ ̄) ヾ(´ω゚`) (*´ω`*) (・ω・) ( ´・ω) (`・ω) (´・ω・`) (`・ω・´) ( `_っ´) ( `ー´) ( ´_っ`) ( ´ρ`) ( ゚ω゚) (o゚ω゚o) ( ^ω^) (。◕∀◕。) /( ◕‿‿◕ )\ ヾ(´ε`ヾ) (ノ゚∀゚)ノ (σ゚д゚)σ (σ゚∀゚)σ |д゚ ) ┃電柱┃ ゚(つд`゚) ゚Å゚ )  ⊂彡☆))д`) ⊂彡☆))д´) ⊂彡☆))∀`) (´∀((☆ミつ
验证码