• [Leopard-Raws] Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka Gaiden - Sword Oratoria - 02 RAW (BS11 1280x720 x264 AAC.ass (25.7KB) - [@詳情] (這裡~ XD)
• [Leopard-Raws] Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka Gaiden - Sword Oratoria - 02 RAW (BS11 1280x720 x264 AAC.mp4 (395.1MB) - [@原址] (自找.. = =)"

==========
[Script Info]
ScriptType:v4.00+
PlayResX:1280
PlayResY: 720

[V4+ Styles]
Style:,Microsoft JHengHei,48,&HFFFFFF,&H0,&H44ff,&H0,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1

[Events]
Dialogue:0,0:00:03.05,0:00:06.81,,,0,0,0,,洛基眷族的遠征隊 好像回到地面上了
Dialogue:0,0:00:09.31,0:00:10.48,,,0,0,0,,是嗎
Dialogue:0,0:00:20.53,0:00:21.99,,,0,0,0,,是洛基眷族
Dialogue:0,0:00:22.07,0:00:23.95,,,0,0,0,,他們遠征回來了嗎
Dialogue:0,0:00:26.24,0:00:28.20,,,0,0,0,,終於回來了
Dialogue:0,0:00:28.45,0:00:31.79,,,0,0,0,,遠征一結束 果然是鬆一口氣
Dialogue:0,0:00:31.96,0:00:35.71,,,0,0,0,,不過中途折返實在不太盡興
Dialogue:0,0:00:35.79,0:00:37.63,,,0,0,0,,你還在說這個啊
Dialogue:0,0:00:38.26,0:00:41.05,,,0,0,0,,這次的事情我一直在反省
Dialogue:0,0:00:41.47,0:00:43.68,,,0,0,0,,我老是拖累大家...
Dialogue:0,0:00:43.72,0:00:46.01,,,0,0,0,,你才是怎麼還在說這個
Dialogue:0,0:00:46.35,0:00:48.14,,,0,0,0,,就說過一陣子你就會習慣戰鬥了
Dialogue:0,0:00:48.27,0:00:49.35,,,0,0,0,,可是...
Dialogue:0,0:00:50.18,0:00:54.69,,,0,0,0,,跟那怪物戰鬥的時候 我也給大家添麻煩了
Dialogue:0,0:00:56.48,0:00:59.36,,,0,0,0,,尤其是艾絲小姐又讓她救了我
Dialogue:0,0:00:59.74,0:01:00.86,,,0,0,0,,既然這樣
Dialogue:0,0:01:02.61,0:01:06.53,,,0,0,0,,你在地面上幫幫艾絲就好了啊
Dialogue:0,0:01:07.33,0:01:08.91,,,0,0,0,,我...我嗎
Dialogue:0,0:01:13.42,0:01:16.84,,,0,0,0,,我...幫艾絲小姐?
Dialogue:0,0:01:18.09,0:01:20.84,,,0,0,0,,遠征隊從地下城回來了
Dialogue:0,0:01:21.22,0:01:23.43,,,0,0,0,,請開門    是
Dialogue:0,0:01:23.97,0:01:25.34,,,0,0,0,,開門
Dialogue:0,0:01:26.72,0:01:31.18,,,0,0,0,,你們回來啦
Dialogue:0,0:01:31.19,0:01:34.94,,,0,0,0,,大家都平安無事嗎
Dialogue:0,0:01:40.40,0:01:42.82,,,0,0,0,,蕾菲亞你們不在我好寂寞啊
Dialogue:0,0:01:44.78,0:01:48.41,,,0,0,0,,洛基這次遠征沒有人犧牲
Dialogue:0,0:01:48.49,0:01:50.70,,,0,0,0,,雖然抵達的樓層也和上次一樣
Dialogue:0,0:01:50.83,0:01:52.66,,,0,0,0,,詳細情況我晚點會跟你報告
Dialogue:0,0:01:52.96,0:01:54.79,,,0,0,0,,好知道了
Dialogue:0,0:01:55.25,0:01:56.54,,,0,0,0,,那個...救我...
Dialogue:0,0:01:56.55,0:01:58.34,,,0,0,0,,對了蕾菲亞
Dialogue:0,0:01:58.59,0:02:02.09,,,0,0,0,,怎麼你胸部好像有點變大了
Dialogue:0,0:02:02.84,0:02:04.80,,,0,0,0,,才...才沒有
Dialogue:0,0:02:04.88,0:02:06.22,,,0,0,0,,那是變扁了嗎
Dialogue:0,0:02:06.23,0:02:07.64,,,0,0,0,,也沒有
Dialogue:0,0:02:07.68,0:02:11.27,,,0,0,0,,變扁了變扁了真糟糕
Dialogue:0,0:02:11.28,0:02:13.06,,,0,0,0,,就說沒有變扁了
Dialogue:0,0:02:13.43,0:02:15.77,,,0,0,0,,好了來去準備晚餐
Dialogue:0,0:02:15.81,0:02:18.48,,,0,0,0,,今晚給大家來一頓豐盛的美食
Dialogue:0,0:02:18.61,0:02:19.65,,,0,0,0,,好
Dialogue:0,0:02:19.66,0:02:23.40,,,0,0,0,,變扁了變扁了真糟糕
Dialogue:0,0:02:24.40,0:02:25.74,,,0,0,0,,真是的

Comment :0,0:04:06.28,0:04:08.19,,,0,0,0,,(第2集 試穿與購買)
Dialogue:0,0:04:10.53,0:04:12.24,,,0,0,0,,復活了
Dialogue:0,0:04:12.36,0:04:14.62,,,0,0,0,,是啊好舒服
Dialogue:0,0:04:16.58,0:04:19.37,,,0,0,0,,雖然她叫我幫艾絲的忙
Dialogue:0,0:04:19.50,0:04:21.33,,,0,0,0,,但我該做甚麼才好啊?
Dialogue:0,0:04:22.08,0:04:27.21,,,0,0,0,,雖然跟你不一樣 但她有她自己的問題
Dialogue:0,0:04:28.76,0:04:32.26,,,0,0,0,,是沒錯她感覺好像有點沒精神
Dialogue:0,0:04:35.18,0:04:36.47,,,0,0,0,,有甚麼事嗎
Dialogue:0,0:04:43.60,0:04:44.52,,,0,0,0,,蒂奧涅小姐?
Dialogue:0,0:04:47.36,0:04:49.69,,,0,0,0,,蕾菲亞你這個叛徒
Dialogue:0,0:04:49.82,0:04:51.45,,,0,0,0,,根本就沒有變扁嘛
Dialogue:0,0:04:51.46,0:04:53.11,,,0,0,0,,我就說沒有了啦
Dialogue:0,0:04:53.20,0:04:55.87,,,0,0,0,,放心吧蒂奧涅
Dialogue:0,0:04:56.45,0:04:58.75,,,0,0,0,,我來幫你把它揉大
Dialogue:0,0:04:58.76,0:05:01.41,,,0,0,0,,我來啦
Dialogue:0,0:05:04.38,0:05:05.63,,,0,0,0,,蕾菲亞    請等一下
Dialogue:0,0:05:05.64,0:05:07.71,,,0,0,0,,今天的晚餐不知道是甚麼
Dialogue:0,0:05:07.84,0:05:09.67,,,0,0,0,,希望是分量很多的
Dialogue:0,0:05:10.17,0:05:11.47,,,0,0,0,,對了艾絲
Dialogue:0,0:05:11.67,0:05:14.43,,,0,0,0,,要更新能力值等吃完飯再來吧
Dialogue:0,0:05:14.51,0:05:17.26,,,0,0,0,,今晚限先到的10位
Dialogue:0,0:05:24.73,0:05:27.36,,,0,0,0,,艾絲小姐果然沒甚麼精神
Dialogue:0,0:05:27.94,0:05:30.61,,,0,0,0,,就算是雞婆我也要幫幫她才行
Dialogue:0,0:05:30.86,0:05:32.65,,,0,0,0,,這樣一來搞不好...
Dialogue:0,0:05:33.24,0:05:36.07,,,0,0,0,,蕾菲亞謝謝你鼓勵我
Dialogue:0,0:05:36.49,0:05:38.45,,,0,0,0,,多虧了你我感覺好很多
Dialogue:0,0:05:38.53,0:05:41.83,,,0,0,0,,沒甚麼這是應該的
Dialogue:0,0:05:42.37,0:05:46.42,,,0,0,0,,為了謝謝你再來...一下?
Dialogue:0,0:05:46.50,0:05:48.63,,,0,0,0,,摸摸頭?
Dialogue:0,0:05:49.00,0:05:51.17,,,0,0,0,,這...好高興又好害羞
Dialogue:0,0:05:51.18,0:05:53.59,,,0,0,0,,蕾菲亞你怎麼了
Dialogue:0,0:05:55.22,0:05:57.39,,,0,0,0,,我們可以進去洗了嗎
Dialogue:0,0:05:57.45,0:05:59.30,,,0,0,0,,對...對不起
Dialogue:0,0:06:02.93,0:06:06.98,,,0,0,0,,好努力讓艾絲小姐打起精神來
Dialogue:0,0:06:08.73,0:06:10.32,,,0,0,0,,進來吧
Dialogue:0,0:06:12.61,0:06:14.11,,,0,0,0,,艾絲美人你來啦
Dialogue:0,0:06:14.24,0:06:16.20,,,0,0,0,,你可是第一個到的
Dialogue:0,0:06:17.36,0:06:20.12,,,0,0,0,,大家果然都很客氣
Dialogue:0,0:06:20.37,0:06:22.95,,,0,0,0,,覺得不能搶在劍姬前面
Dialogue:0,0:06:23.20,0:06:25.12,,,0,0,0,,是這樣嗎...
Dialogue:0,0:06:25.46,0:06:26.96,,,0,0,0,,想知道就去問問他們啊
Dialogue:0,0:06:26.97,0:06:29.71,,,0,0,0,,這也是一種溝通交流
Dialogue:0,0:06:31.42,0:06:33.92,,,0,0,0,,每次看都覺得超迷人的
Dialogue:0,0:06:34.92,0:06:41.22,,,0,0,0,,糟糕我有點喝醉了 搞不好會不小心手滑...
Dialogue:0,0:06:42.06,0:06:44.56,,,0,0,0,,呃...酒醒了
Dialogue:0,0:06:47.73,0:06:51.94,,,0,0,0,,我不是老跟你說了嗎 不能隨便讓別人看你的背後
Dialogue:0,0:06:53.07,0:06:55.69,,,0,0,0,,雖然能力值有鎖定
Dialogue:0,0:06:55.78,0:06:56.82,,,0,0,0,,但要是讓人看到這個
Dialogue:0,0:06:56.83,0:07:00.49,,,0,0,0,,別人就知道你的能力和技能了
Dialogue:0,0:07:00.95,0:07:03.99,,,0,0,0,,雖然一般人看不懂神聖文字
Dialogue:0,0:07:04.08,0:07:06.46,,,0,0,0,,但也有像里維莉雅那種博學的人
Dialogue:0,0:07:07.25,0:07:09.04,,,0,0,0,,你也懂神聖文字吧?
Dialogue:0,0:07:09.17,0:07:10.25,,,0,0,0,,懂一點
Dialogue:0,0:07:10.38,0:07:12.63,,,0,0,0,,真不愧是艾絲
Dialogue:0,0:07:15.71,0:07:17.09,,,0,0,0,,好結束了
Dialogue:0,0:07:23.22,0:07:26.31,,,0,0,0,,艾絲好像挺著急的
Dialogue:0,0:07:26.68,0:07:29.65,,,0,0,0,,她升上Lv.5已經三年了吧?
Dialogue:0,0:07:29.85,0:07:33.07,,,0,0,0,,能力值也差不多到極限了吧
Dialogue:0,0:07:33.36,0:07:36.44,,,0,0,0,,不過我們也是這樣走過來的
Dialogue:0,0:07:36.94,0:07:39.86,,,0,0,0,,再怎麼奮戰能力值都沒有提升
Dialogue:0,0:07:40.28,0:07:43.24,,,0,0,0,,不由得過於衝動的心情 這也是可以理解
Dialogue:0,0:07:43.83,0:07:46.16,,,0,0,0,,她最近好像特別煩惱
Dialogue:0,0:07:46.45,0:07:48.41,,,0,0,0,,悶悶不樂的
Dialogue:0,0:07:48.87,0:07:50.50,,,0,0,0,,因為她想讓自己提升
Dialogue:0,0:07:50.58,0:07:51.83,,,0,0,0,,想變更強大的心情
Dialogue:0,0:07:51.83,0:07:54.25,,,0,0,0,,比任何人都要強烈啊
Dialogue:0,0:07:54.71,0:07:57.67,,,0,0,0,,如此一來接下來就只能...
Dialogue:0,0:07:58.42,0:08:00.72,,,0,0,0,,升級吧
Dialogue:0,0:08:01.34,0:08:04.47,,,0,0,0,,達成下一個偉業嗎
Dialogue:0,0:08:05.81,0:08:07.27,,,0,0,0,,照那孩子的個性
Dialogue:0,0:08:07.42,0:08:09.60,,,0,0,0,,她一定不希望停滯不前吧
Dialogue:0,0:08:09.89,0:08:11.44,,,0,0,0,,雖然要看情況怎樣
Dialogue:0,0:08:11.52,0:08:14.36,,,0,0,0,,但如果那一刻真的到來 也只能認同了
Dialogue:0,0:08:14.65,0:08:17.69,,,0,0,0,,可是她那不知道該說是頑固...
Dialogue:0,0:08:17.78,0:08:20.90,,,0,0,0,,還是鑽牛角尖的個性 就不能改一改嗎
Dialogue:0,0:08:22.20,0:08:23.87,,,0,0,0,,現在才在說這個嗎
Dialogue:0,0:08:23.99,0:08:28.16,,,0,0,0,,我覺得艾絲有一點一點在改變了
Dialogue:0,0:08:28.91,0:08:31.96,,,0,0,0,,蕾菲亞的存在對她的影響很大
Dialogue:0,0:08:32.33,0:08:36.50,,,0,0,0,,這跟蒂奧涅蒂奧娜對她的影響 又不太一樣
Dialogue:0,0:08:37.50,0:08:40.38,,,0,0,0,,就是所謂的...前輩的自覺嗎
Dialogue:0,0:08:40.72,0:08:44.43,,,0,0,0,,不能老想著自己的事了...是嗎
Dialogue:0,0:08:45.10,0:08:47.97,,,0,0,0,,這有時也是一件好事
Dialogue:0,0:08:48.72,0:08:51.64,,,0,0,0,,有人在背後追隨自己的腳步
Dialogue:0,0:08:54.48,0:08:55.56,,,0,0,0,,蕾菲亞
Dialogue:0,0:08:56.69,0:08:58.86,,,0,0,0,,你回來啦艾絲小姐
Dialogue:0,0:08:59.69,0:09:00.74,,,0,0,0,,怎麼了
Dialogue:0,0:09:00.82,0:09:02.86,,,0,0,0,,那個...如果不嫌棄的話...
Dialogue:0,0:09:03.74,0:09:04.78,,,0,0,0,,這個給你
Dialogue:0,0:09:04.82,0:09:06.28,,,0,0,0,,水晶糖?
Dialogue:0,0:09:06.33,0:09:08.79,,,0,0,0,,對這是我珍藏的
Dialogue:0,0:09:08.95,0:09:10.79,,,0,0,0,,你要來一顆嗎
Dialogue:0,0:09:10.91,0:09:13.17,,,0,0,0,,可是這很貴重吧
Dialogue:0,0:09:13.25,0:09:15.42,,,0,0,0,,沒關係的請不用客氣
Dialogue:0,0:09:24.80,0:09:26.09,,,0,0,0,,怎麼樣呢?
Dialogue:0,0:09:26.68,0:09:28.35,,,0,0,0,,嗯很好吃
Dialogue:0,0:09:28.43,0:09:29.93,,,0,0,0,,太好了
Dialogue:0,0:09:31.22,0:09:32.35,,,0,0,0,,艾絲小姐
Dialogue:0,0:09:32.81,0:09:35.81,,,0,0,0,,我會努力讓自己能幫上你的忙
Dialogue:0,0:09:35.98,0:09:38.32,,,0,0,0,,所以你也打起精神來吧
Dialogue:0,0:09:39.69,0:09:41.49,,,0,0,0,,那麼晚安
Dialogue:0,0:09:50.70,0:09:53.41,,,0,0,0,,太好了她很喜歡
Dialogue:0,0:09:53.71,0:09:55.46,,,0,0,0,,蕾菲亞謝謝你
Dialogue:0,0:09:55.54,0:09:57.58,,,0,0,0,,多虧了你讓我能解餓
Dialogue:0,0:09:57.67,0:09:59.88,,,0,0,0,,沒甚麼這是應該的
Dialogue:0,0:09:59.96,0:10:01.09,,,0,0,0,,來吧
Dialogue:0,0:10:06.84,0:10:08.76,,,0,0,0,,膝...膝枕?
Dialogue:0,0:10:08.80,0:10:12.47,,,0,0,0,,不行啦這實在是太不好意思了
Dialogue:0,0:10:12.56,0:10:15.27,,,0,0,0,,不過...麻麻煩你了
Dialogue:0,0:10:15.44,0:10:16.69,,,0,0,0,,麻煩甚麼
Dialogue:0,0:10:16.77,0:10:20.69,,,0,0,0,,天色不早了快點去睡吧    是
Dialogue:0,0:10:26.79,0:10:30.74,,,0,0,0,,幫艾絲小姐加油打氣計劃 我得更努力一點了
Dialogue:0,0:10:37.39,0:10:40.77,,,0,0,0,,雖然想送這個給艾絲小姐...
Dialogue:0,0:10:41.02,0:10:43.06,,,0,0,0,,但是太貴了她不會收吧
Dialogue:0,0:10:43.15,0:10:45.07,,,0,0,0,,一千萬法利怎樣
Dialogue:0,0:10:45.11,0:10:48.99,,,0,0,0,,這可是這次遠征弄到的 高級獨角獸的角啊
Dialogue:0,0:10:49.53,0:10:53.49,,,0,0,0,,你說笑了雖然品質確實很好
Dialogue:0,0:10:53.62,0:10:55.74,,,0,0,0,,但這價格超過市價的二倍了
Dialogue:0,0:10:55.91,0:10:57.91,,,0,0,0,,就是啊蒂奧涅小姐
Dialogue:0,0:10:57.95,0:11:00.21,,,0,0,0,,開這麼高怎麼賣得出去
Dialogue:0,0:11:00.29,0:11:01.46,,,0,0,0,,蕾菲亞
Dialogue:0,0:11:01.71,0:11:05.55,,,0,0,0,,我們可是代表眷族 來這裡賣道具的
Dialogue:0,0:11:05.96,0:11:09.51,,,0,0,0,,金額太少哪有臉回去面對團長
Dialogue:0,0:11:09.72,0:11:11.59,,,0,0,0,,這是開高價的原因啊...
Dialogue:0,0:11:11.64,0:11:15.10,,,0,0,0,,950再少就不賣了
Dialogue:0,0:11:15.22,0:11:18.43,,,0,0,0,,850這是我的極限
Dialogue:0,0:11:21.81,0:11:22.85,,,0,0,0,,是嗎
Dialogue:0,0:11:23.36,0:11:24.90,,,0,0,0,,沒辦法
Dialogue:0,0:11:25.27,0:11:26.98,,,0,0,0,,那我到別的地方去了
Dialogue:0,0:11:27.15,0:11:29.69,,,0,0,0,,要買的人可是很多呢
Dialogue:0,0:11:32.24,0:11:34.20,,,0,0,0,,920就好
Dialogue:0,0:11:35.83,0:11:37.79,,,0,0,0,,那就這個價格吧
Dialogue:0,0:11:38.08,0:11:42.62,,,0,0,0,,謝謝你阿蜜德有朋友真好    好可怕
Dialogue:0,0:11:47.00,0:11:49.26,,,0,0,0,,甚麼
Dialogue:0,0:11:49.84,0:11:52.68,,,0,0,0,,又要叫我幫你製作武器?
Dialogue:0,0:11:53.51,0:11:56.51,,,0,0,0,,還點頭 那把烏爾加怎麼了?
Dialogue:0,0:11:56.56,0:12:00.18,,,0,0,0,,那可是我不眠不休 用大量堅鋼鍛造出來的...
Dialogue:0,0:12:00.19,0:12:01.64,,,0,0,0,,珍貴的武器啊
Dialogue:0,0:12:03.69,0:12:04.94,,,0,0,0,,溶掉了
Dialogue:0,0:12:05.52,0:12:08.15,,,0,0,0,,NO
Dialogue:0,0:12:11.15,0:12:13.36,,,0,0,0,,又磨損得這麼嚴重
Dialogue:0,0:12:14.64,0:12:19.04,,,0,0,0,,不壞屬性的劍 正如其名不會損壞
Dialogue:0,0:12:19.36,0:12:22.33,,,0,0,0,,但過度使用鋒利度還是會下降
Dialogue:0,0:12:23.33,0:12:25.42,,,0,0,0,,我應該有跟你說過了吧
Dialogue:0,0:12:25.55,0:12:26.63,,,0,0,0,,對不起
Dialogue:0,0:12:26.71,0:12:28.63,,,0,0,0,,你到底用來對付甚麼東西
Dialogue:0,0:12:28.75,0:12:32.97,,,0,0,0,,很多無所不溶的溶液 和會噴這種溶液的怪物
Dialogue:0,0:12:35.26,0:12:37.97,,,0,0,0,,維修費用就照平常的價格
Dialogue:0,0:12:37.98,0:12:40.64,,,0,0,0,,但要花五天時間
Dialogue:0,0:12:41.81,0:12:43.89,,,0,0,0,,在那之前你暫時先用這個吧
Dialogue:0,0:12:45.27,0:12:48.15,,,0,0,0,,雖然沒有不壞屬性但一樣鋒利
Dialogue:0,0:12:48.27,0:12:51.03,,,0,0,0,,但可能要一段時間才用得慣
Dialogue:0,0:12:52.90,0:12:55.86,,,0,0,0,,完成了我再過來拿
Dialogue:0,0:12:55.99,0:12:58.78,,,0,0,0,,第二代烏爾加就拜託你了
Dialogue:0,0:12:58.79,0:13:00.74,,,0,0,0,,別說的那麼輕鬆
Dialogue:0,0:13:01.29,0:13:03.91,,,0,0,0,,看來你又被嚴重嫌棄了
Dialogue:0,0:13:04.04,0:13:05.46,,,0,0,0,,你那邊怎麼樣
Dialogue:0,0:13:05.50,0:13:07.84,,,0,0,0,,當然是完全搞定啦
Dialogue:0,0:13:08.46,0:13:10.17,,,0,0,0,,阿蜜德真可憐
Dialogue:0,0:13:10.18,0:13:13.59,,,0,0,0,,他們家主神搞不好會跑來 叫我們做一些很難的事
Dialogue:0,0:13:14.38,0:13:15.43,,,0,0,0,,艾絲小姐
Dialogue:0,0:13:16.51,0:13:18.22,,,0,0,0,,那個...
Dialogue:0,0:13:21.10,0:13:22.27,,,0,0,0,,好可愛
Dialogue:0,0:13:22.39,0:13:24.02,,,0,0,0,,雖然很便宜
Dialogue:0,0:13:24.10,0:13:26.48,,,0,0,0,,但是是跟迪安凱特眷族買的
Dialogue:0,0:13:26.94,0:13:30.52,,,0,0,0,,希望艾絲小姐能帶著 當做是守護你的物品
Dialogue:0,0:13:30.57,0:13:32.03,,,0,0,0,,可是為甚麼...
Dialogue:0,0:13:33.19,0:13:35.82,,,0,0,0,,為甚麼?那是因為...
Dialogue:0,0:13:35.90,0:13:38.24,,,0,0,0,,就是...那個...
Dialogue:0,0:13:40.70,0:13:43.54,,,0,0,0,,那我就收下了    好
Dialogue:0,0:13:45.62,0:13:48.63,,,0,0,0,,要直接去遠征的慶功宴會場嗎
Dialogue:0,0:13:48.71,0:13:52.42,,,0,0,0,,會場是在"豐饒的女主人"嗎
Dialogue:0,0:13:52.46,0:13:54.88,,,0,0,0,,沒錯洛基最愛的餐廳
Dialogue:0,0:13:55.01,0:13:58.51,,,0,0,0,,從市集逛過去時間正剛好吧
Dialogue:0,0:13:58.52,0:14:03.10,,,0,0,0,,對了好像有人說 有新口味的馬鈴薯丸子
Dialogue:0,0:14:03.18,0:14:04.93,,,0,0,0,,所以才說要慶功吧...    太好了
Dialogue:0,0:14:04.94,0:14:07.73,,,0,0,0,,艾絲小姐好像比較有活力了
Dialogue:0,0:14:08.69,0:14:11.57,,,0,0,0,,遠征地下城辛苦了
Dialogue:0,0:14:11.58,0:14:15.65,,,0,0,0,,今晚我們不醉不歸
Dialogue:0,0:14:16.49,0:14:19.07,,,0,0,0,,萬靈藥果然很厲害啊
Dialogue:0,0:14:19.16,0:14:20.82,,,0,0,0,,雖然價格也是...
Dialogue:0,0:14:20.99,0:14:23.16,,,0,0,0,,艾絲小姐你喝的是甚麼
Dialogue:0,0:14:23.29,0:14:24.12,,,0,0,0,,水...
Dialogue:0,0:14:24.20,0:14:26.41,,,0,0,0,,來來團長盡量喝吧
Dialogue:0,0:14:26.42,0:14:27.83,,,0,0,0,,杯子裡還有...
Dialogue:0,0:14:27.91,0:14:29.33,,,0,0,0,,艾絲
Dialogue:0,0:14:29.34,0:14:30.54,,,0,0,0,,蒂奧娜小姐?
Dialogue:0,0:14:32.04,0:14:34.05,,,0,0,0,,好了艾絲
Dialogue:0,0:14:34.13,0:14:38.13,,,0,0,0,,來把那件事講給大家聽吧
Dialogue:0,0:14:38.17,0:14:39.18,,,0,0,0,,那件事?
Dialogue:0,0:14:39.19,0:14:40.39,,,0,0,0,,就是那個啊
Dialogue:0,0:14:40.59,0:14:44.01,,,0,0,0,,回程的路上 遇到幾隻逃掉的米諾陶洛斯
Dialogue:0,0:14:44.10,0:14:47.77,,,0,0,0,,最後一隻你在第五層解決掉了吧
Dialogue:0,0:14:47.81,0:14:50.81,,,0,0,0,,然後那時候不是有顆大番茄
Dialogue:0,0:14:51.06,0:14:53.69,,,0,0,0,,一看就是新手的包尿布小鬼頭
Dialogue:0,0:14:53.70,0:14:57.24,,,0,0,0,,被逃走的米諾陶洛斯逼到死角    艾絲小姐?
Dialogue:0,0:14:57.32,0:15:01.07,,,0,0,0,,那小子不知道大叫著甚麼逃走了
Dialogue:0,0:15:01.11,0:15:03.08,,,0,0,0,,實在是太沒出息了
Dialogue:0,0:15:05.08,0:15:06.25,,,0,0,0,,在那個情況下...
Dialogue:0,0:15:06.26,0:15:08.16,,,0,0,0,,伯特你別太過分了
Dialogue:0,0:15:08.58,0:15:12.50,,,0,0,0,,在17層讓米諾陶洛斯逃走
Dialogue:0,0:15:12.54,0:15:14.13,,,0,0,0,,原本就是我們的疏失
Dialogue:0,0:15:14.54,0:15:15.71,,,0,0,0,,別不知羞恥了
Dialogue:0,0:15:16.71,0:15:19.30,,,0,0,0,,他本來就是垃圾 我這樣講有甚麼不對
Dialogue:0,0:15:19.47,0:15:22.05,,,0,0,0,,艾絲你怎麼說
Dialogue:0,0:15:22.34,0:15:28.02,,,0,0,0,,如果是我跟那個番茄小子 你要選哪一個
Dialogue:0,0:15:28.10,0:15:29.98,,,0,0,0,,伯特你喝醉了吧
Dialogue:0,0:15:29.99,0:15:31.85,,,0,0,0,,我在問你呢艾絲
Dialogue:0,0:15:32.10,0:15:35.69,,,0,0,0,,如果那小子追求你你會接受嗎
Dialogue:0,0:15:35.70,0:15:37.57,,,0,0,0,,那是不可能的吧
Dialogue:0,0:15:37.65,0:15:40.74,,,0,0,0,,比你弱小又懦弱的小卒子
Dialogue:0,0:15:40.82,0:15:43.91,,,0,0,0,,根本沒資格站在你身邊
Dialogue:0,0:15:44.07,0:15:47.29,,,0,0,0,,不說別人你自己都不能接受了吧
Dialogue:0,0:15:47.41,0:15:51.79,,,0,0,0,,小卒子是配不上你的 艾絲·華倫斯坦
Dialogue:0,0:15:56.88,0:15:57.84,,,0,0,0,,貝爾先生
Dialogue:0,0:15:58.09,0:15:59.71,,,0,0,0,,怎麼吃霸王餐?
Dialogue:0,0:16:00.01,0:16:03.30,,,0,0,0,,敢在蜜雅媽媽的店裡吃霸王餐 膽子可真不小
Dialogue:0,0:16:14.10,0:16:15.56,,,0,0,0,,艾絲小姐?
Dialogue:0,0:16:21.11,0:16:25.12,,,0,0,0,,那場宴會之後艾絲就怪怪的啊
Dialogue:0,0:16:25.87,0:16:28.16,,,0,0,0,,果然是在生伯特的氣嗎
Dialogue:0,0:16:28.41,0:16:30.29,,,0,0,0,,應該不至於吧
Dialogue:0,0:16:30.70,0:16:32.87,,,0,0,0,,不過伯特是有點過分了
Dialogue:0,0:16:33.16,0:16:35.17,,,0,0,0,,那頭狼現在在做甚麼
Dialogue:0,0:16:35.29,0:16:38.50,,,0,0,0,,酒醒之後 聽洛基說自己做了甚麼好事
Dialogue:0,0:16:38.51,0:16:39.75,,,0,0,0,,整個很消沈
Dialogue:0,0:16:42.42,0:16:45.39,,,0,0,0,,蕾菲亞你有聽艾絲說甚麼嗎
Dialogue:0,0:16:45.59,0:16:47.64,,,0,0,0,,後來我還沒跟艾絲小姐說過話
Dialogue:0,0:16:47.72,0:16:50.35,,,0,0,0,,實在不知道怎麼跟她談
Dialogue:0,0:16:50.56,0:16:51.68,,,0,0,0,,這樣啊
Dialogue:0,0:16:53.14,0:16:56.44,,,0,0,0,,真想讓她轉換一下心情
Dialogue:0,0:16:56.60,0:16:58.15,,,0,0,0,,轉換心情...
Dialogue:0,0:16:58.40,0:16:59.52,,,0,0,0,,比如說?
Dialogue:0,0:16:59.57,0:17:01.69,,,0,0,0,,吃東西像是吃點大塊的肉
Dialogue:0,0:17:01.86,0:17:04.70,,,0,0,0,,要是艾絲有你這麼單純就好了
Dialogue:0,0:17:04.78,0:17:07.95,,,0,0,0,,轉換心情...    老姊你這甚麼意思啊
Dialogue:0,0:17:07.96,0:17:09.16,,,0,0,0,,竟然說我單純
Dialogue:0,0:17:09.99,0:17:11.49,,,0,0,0,,家長出現了
Dialogue:0,0:17:11.79,0:17:14.33,,,0,0,0,,這種時候只能交給里維莉雅了
Dialogue:0,0:17:14.58,0:17:17.17,,,0,0,0,,我們沒辦法做些甚麼嗎
Dialogue:0,0:17:17.25,0:17:21.30,,,0,0,0,,那個...我是說比如...
Dialogue:0,0:17:23.55,0:17:24.76,,,0,0,0,,原來如此
Dialogue:0,0:17:25.18,0:17:27.47,,,0,0,0,,從那座酒館逃出去的
Dialogue:0,0:17:27.76,0:17:31.06,,,0,0,0,,是你從米諾陶洛斯的手上 救下來的那個冒險者啊
Dialogue:0,0:17:32.14,0:17:34.02,,,0,0,0,,我完全沒發現
Dialogue:0,0:17:34.23,0:17:36.02,,,0,0,0,,所以才悶悶不樂嗎
Dialogue:0,0:17:36.60,0:17:40.69,,,0,0,0,,我還以為你是在煩惱自己的事
Dialogue:0,0:17:40.94,0:17:42.90,,,0,0,0,,那也是有一點
Dialogue:0,0:17:46.65,0:17:48.11,,,0,0,0,,你想怎麼做?
Dialogue:0,0:17:48.91,0:17:51.70,,,0,0,0,,不知道可是...
Dialogue:0,0:17:52.58,0:17:54.91,,,0,0,0,,我想跟他道歉
Dialogue:0,0:17:55.91,0:17:58.96,,,0,0,0,,是嗎那就去做啊
Dialogue:0,0:18:00.67,0:18:03.88,,,0,0,0,,你也不用著急總會遇到他的
Dialogue:0,0:18:04.13,0:18:08.80,,,0,0,0,,不如想想到時你要跟他說甚麼
Dialogue:0,0:18:10.64,0:18:12.43,,,0,0,0,,艾絲
Dialogue:0,0:18:15.64,0:18:17.60,,,0,0,0,,今天陪陪我們吧
Dialogue:0,0:18:18.65,0:18:21.40,,,0,0,0,,我們想去街上買東西
Dialogue:0,0:18:21.44,0:18:22.57,,,0,0,0,,怎麼樣?
Dialogue:0,0:18:28.61,0:18:30.37,,,0,0,0,,有新的啊
Dialogue:0,0:18:30.45,0:18:32.16,,,0,0,0,,等等...蒂奧娜小姐...
Dialogue:0,0:18:33.03,0:18:37.29,,,0,0,0,,我是想去更平常的店裡買東西
Dialogue:0,0:18:37.30,0:18:38.33,,,0,0,0,,這很平常啊
Dialogue:0,0:18:38.41,0:18:40.63,,,0,0,0,,對一般世人來說這不算平常啦
Dialogue:0,0:18:41.21,0:18:44.05,,,0,0,0,,這件很適合艾絲啊
Dialogue:0,0:18:44.67,0:18:46.13,,,0,0,0,,不錯啊
Dialogue:0,0:18:46.14,0:18:48.97,,,0,0,0,,艾...艾絲小姐穿上那個...
Dialogue:0,0:18:52.80,0:18:54.06,,,0,0,0,,這裡不行
Dialogue:0,0:18:54.06,0:18:56.35,,,0,0,0,,我們去布多一點的店舖吧
Dialogue:0,0:18:56.43,0:18:58.81,,,0,0,0,,你們看這件感覺也不錯吧?
Dialogue:0,0:18:59.10,0:19:01.06,,,0,0,0,,這件禮服怎樣
Dialogue:0,0:19:01.10,0:19:03.11,,,0,0,0,,非常適合艾絲小姐啊
Dialogue:0,0:19:03.23,0:19:06.48,,,0,0,0,,這褶邊跟蕾絲好可愛我非常推薦
Dialogue:0,0:19:06.73,0:19:08.32,,,0,0,0,,非常推薦啊...
Dialogue:0,0:19:08.33,0:19:09.99,,,0,0,0,,感覺行動很不方便
Dialogue:0,0:19:10.95,0:19:13.07,,,0,0,0,,男生的衣服感覺倒是可以
Dialogue:0,0:19:13.12,0:19:15.83,,,0,0,0,,怎麼行 怎能叫艾絲小姐穿男裝
Dialogue:0,0:19:16.79,0:19:18.87,,,0,0,0,,穿男裝的艾絲小姐...
Dialogue:0,0:19:24.17,0:19:26.50,,,0,0,0,,理想的騎士先生...    既然要逛就各種店都逛一下吧
Dialogue:0,0:19:26.55,0:19:27.80,,,0,0,0,,也是啦
Dialogue:0,0:19:28.63,0:19:29.63,,,0,0,0,,不可以
Dialogue:0,0:19:29.92,0:19:31.01,,,0,0,0,,我否決!
Dialogue:0,0:19:31.22,0:19:32.36,,,0,0,0,,不行
Dialogue:0,0:19:33.01,0:19:35.01,,,0,0,0,,沒得談
Dialogue:0,0:19:35.76,0:19:37.93,,,0,0,0,,感覺都沒有很合適啊
Dialogue:0,0:19:37.97,0:19:39.14,,,0,0,0,,這是為甚麼啊?
Dialogue:0,0:19:39.17,0:19:41.77,,,0,0,0,,你們二位選的衣服太特殊了
Dialogue:0,0:19:47.44,0:19:49.74,,,0,0,0,,這不會...很奇怪嗎
Dialogue:0,0:19:50.49,0:19:52.28,,,0,0,0,,很適合你艾絲小姐
Dialogue:0,0:19:52.29,0:19:53.66,,,0,0,0,,超好看的
Dialogue:0,0:19:53.70,0:19:56.53,,,0,0,0,,要是洛基在一定又會撲過來了
Dialogue:0,0:19:56.74,0:19:58.24,,,0,0,0,,是嗎
Dialogue:0,0:19:58.37,0:20:00.87,,,0,0,0,,那我去結帳
Dialogue:0,0:20:02.50,0:20:04.71,,,0,0,0,,這是平常總是受你照顧的謝禮
Dialogue:0,0:20:05.46,0:20:06.50,,,0,0,0,,可是...
Dialogue:0,0:20:06.63,0:20:09.13,,,0,0,0,,這次你就接受蕾菲亞的心意吧
Dialogue:0,0:20:09.26,0:20:10.38,,,0,0,0,,蕾菲亞啊
Dialogue:0,0:20:10.59,0:20:13.64,,,0,0,0,,希望你的心情能稍微好一點
Dialogue:0,0:20:25.40,0:20:27.36,,,0,0,0,,抱歉這位冒險者
Dialogue:0,0:20:27.37,0:20:28.86,,,0,0,0,,我在趕時間
Dialogue:0,0:20:31.19,0:20:33.66,,,0,0,0,,剛那是哪位女神吧?
Dialogue:0,0:20:34.07,0:20:36.16,,,0,0,0,,蒂奧娜小姐你還好吧
Dialogue:0,0:20:36.66,0:20:37.78,,,0,0,0,,蒂奧娜?
Dialogue:0,0:20:38.83,0:20:40.45,,,0,0,0,,剛才那位女神...
Dialogue:0,0:20:40.83,0:20:43.08,,,0,0,0,,她的胸部好大
Dialogue:0,0:20:44.37,0:20:47.21,,,0,0,0,,不過今天街上好多神祇啊
Dialogue:0,0:20:47.25,0:20:49.25,,,0,0,0,,這麼說起來好像是啊
Dialogue:0,0:20:49.92,0:20:52.72,,,0,0,0,,等等問一下洛基好了    好
Dialogue:0,0:20:52.88,0:20:54.59,,,0,0,0,,抱歉蕾菲亞
Dialogue:0,0:20:56.01,0:20:57.89,,,0,0,0,,因為我很消沈
Dialogue:0,0:20:58.10,0:21:00.01,,,0,0,0,,害你一直為我操心
Dialogue:0,0:21:00.64,0:21:02.73,,,0,0,0,,我都沒有發現...
Dialogue:0,0:21:03.43,0:21:05.19,,,0,0,0,,真的很抱歉
Dialogue:0,0:21:05.77,0:21:06.98,,,0,0,0,,艾絲...
Dialogue:0,0:21:08.02,0:21:09.11,,,0,0,0,,不是的
Dialogue:0,0:21:10.57,0:21:12.44,,,0,0,0,,不是甚麼操心...
Dialogue:0,0:21:13.15,0:21:16.70,,,0,0,0,,我只是希望能幫得上艾絲小姐
Dialogue:0,0:21:17.41,0:21:19.62,,,0,0,0,,讓你打起精神來...
Dialogue:0,0:21:21.70,0:21:23.20,,,0,0,0,,是啊艾絲
Dialogue:0,0:21:23.58,0:21:26.83,,,0,0,0,,你該說的不是抱歉而是別的吧?
Dialogue:0,0:21:34.05,0:21:36.26,,,0,0,0,,謝謝你蕾菲亞
Dialogue:0,0:21:38.55,0:21:41.22,,,0,0,0,,這沒甚麼的艾絲小姐
Dialogue:0,0:23:13.52,0:23:14.52,,,0,0,0,,馬車?
Dialogue:0,0:23:14.57,0:23:15.98,,,0,0,0,,不知道是要做甚麼呢
Dialogue:0,0:23:17.99,0:23:23.24,,,0,0,0,,你們回來啦
Dialogue:0,0:23:27.54,0:23:29.71,,,0,0,0,,蕾菲亞真的學不乖啊
Dialogue:0,0:23:29.72,0:23:31.67,,,0,0,0,,搞不(好)是在等著被撲
Dialogue:0,0:23:31.68,0:23:34.00,,,0,0,0,,才沒有在等    好柔軟
Dialogue:0,0:23:34.01,0:23:36.34,,,0,0,0,,艾絲小姐救救我
Dialogue:0,0:23:36.38,0:23:37.88,,,0,0,0,,抱歉蕾菲亞
Dialogue:0,0:23:37.89,0:23:39.59,,,0,0,0,,所以說別跟我說抱歉
Dialogue:0,0:23:39.60,0:23:40.68,,,0,0,0,,太棒了
Dialogue:0,0:23:40.69,0:23:42.97,,,0,0,0,,救救我

Comment :0,0:23:46.45,0:23:48.70,,,0,0,0,,下一集 慶典與勇氣

劍姬神聖譚    試穿與購買    外掛    Big5    詳情    Leopard Raws    RAW    BS11    1280x720    x264    AAC